Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 22:9
0490
’al·mā·nō·wṯ
אַ֭לְמָנוֹת
widows
Noun
07971
šil·laḥ·tā
שִׁלַּ֣חְתָּ
you have sent
Verb
07387
rê·qām;
רֵיקָ֑ם
empty
Adverb
02220
ū·zə·rō·‘ō·wṯ
וּזְרֹע֖וֹת
and the arms
Noun
03490
yə·ṯō·mîm
יְתֹמִ֣ים
of the fatherless
Noun
01792
yə·ḏuk·kā.
יְדֻכָּֽא׃
have been broken
Verb
Aleppo Codex
אלמנות שלחת ריקם וזרעות יתמים ידכא
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אַ֭לְמָנֹות שִׁלַּ֣חְתָּ רֵיקָ֑ם וּזְרֹעֹ֖ות יְתֹמִ֣ים יְדֻכָּֽא׃
Masoretic Text (1524)
אלמנות שׁלחת ריקם וזרעות יתמים ידכא
Westminster Leningrad Codex
אַ֭לְמָנֹות שִׁלַּ֣חְתָּ רֵיקָ֑ם וּזְרֹעֹ֖ות יְתֹמִ֣ים יְדֻכָּֽא׃
Greek Septuagint
χήρας δὲ ἐξαπέστειλας κενάς, ὀρφανοὺς δὲ ἐκάκωσας.
Berean Study Bible
You sent widows away empty-handed, and the strength of the fatherless was crushed.
You sent widows away empty-handed, and the strength of the fatherless was crushed.
English Standard Version
You have sent widows away empty and the arms of the fatherless were crushed
You have sent widows away empty and the arms of the fatherless were crushed
Holman Christian Standard Version
You sent widows away empty-handed, and the strength of the fatherless was crushed.
You sent widows away empty-handed, and the strength of the fatherless was crushed.
King James Version
Thou hast sent widows away empty, and the arms of the fatherless have been broken (8792).
Thou hast sent widows away empty, and the arms of the fatherless have been broken (8792).
Lexham English Bible
You have sent widows away empty- handed, and the arms of orphans were crushed.
You have sent widows away empty- handed, and the arms of orphans were crushed.
New American Standard Version
"You have sent widows away empty, And the strength of the orphans has been crushed.
"You have sent widows away empty, And the strength of the orphans has been crushed.
World English Bible
You have sent widows away empty, and the arms of the fatherless have been broken.
You have sent widows away empty, and the arms of the fatherless have been broken.
