Lectionary Calendar
Friday, April 4th, 2025
the Fourth Week of Lent
the Fourth Week of Lent
There are 16 days til Easter!
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 21:26
03162
ya·ḥaḏ
יַ֭חַד
alike
Noun
05921
‘al-
עַל־
in
Preposition
06083
‘ā·p̄ār
עָפָ֣ר
the dust
Noun
07901
yiš·kā·ḇū;
יִשְׁכָּ֑בוּ
They shall lie down
Verb
07415
wə·rim·māh,
וְ֝רִמָּ֗ה
and the worms
Noun
03680
tə·ḵas·seh
תְּכַסֶּ֥ה
shall cover
Verb
05921
‘ă·lê·hem.
עֲלֵיהֶֽם׃
.. .. ..
Preposition
Aleppo Codex
יחד על־עפר ישכבו ורמה תכסה עליהם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יַ֭חַד עַל־עָפָ֣ר יִשְׁכָּ֑בוּ וְ֝רִמָּ֗ה תְּכַסֶּ֥ה עֲלֵיהֶֽם׃
Masoretic Text (1524)
יחד על עפר ישׁכבו ורמה תכסה עליהם
Westminster Leningrad Codex
יַ֭חַד עַל־עָפָ֣ר יִשְׁכָּ֑בוּ וְ֝רִמָּ֗ה תְּכַסֶּ֥ה עֲלֵיהֶֽם׃
Greek Septuagint
ὁμοθυμαδὸν δὲ ἐπὶ γῆς κοιμῶνται, σαπρία δὲ αὐτοὺς ἐκάλυψεν.
Berean Study Bible
But together they lie down in the dust, and worms cover them both.
But together they lie down in the dust, and worms cover them both.
English Standard Version
They lie down alike in the dust and the worms cover them
They lie down alike in the dust and the worms cover them
Holman Christian Standard Version
But they both lie in the dust, and worms cover them.
But they both lie in the dust, and worms cover them.
King James Version
They shall lie down alike in the dust, and the worms shall cover them.
They shall lie down alike in the dust, and the worms shall cover them.
Lexham English Bible
They lie down together in the dust, and maggots cover them.
They lie down together in the dust, and maggots cover them.
New American Standard Version
"Together they lie down in the dust, And worms cover them.
"Together they lie down in the dust, And worms cover them.
World English Bible
They lie down alike in the dust. The worm covers them.
They lie down alike in the dust. The worm covers them.
