Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 20:25
08025
šā·lap̄
שָׁלַף֮
It is drawn
Verb
03318
way·yê·ṣê
וַיֵּצֵ֪א
and comes out
Verb
01465
mig·gê·wāh
מִגֵּ֫וָ֥ה
of the body
Noun
01300
ū·ḇā·rāq
וּ֭בָרָק
the glittering sword
Noun
04846
mim·mə·rō·rā·ṯōw
מִֽמְּרֹרָת֥וֹ
out of his gall
Noun
01980
ya·hă·lōḵ,
יַהֲלֹ֗ךְ
comes
Verb
05921
‘ā·lāw
עָלָ֥יו
on
Preposition
0367
’ê·mîm.
אֵמִֽים׃
terrors
Noun
Aleppo Codex
שלף ויצא מגוה וברק ממררתו יהלך עליו אמים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
שָׁלַף֮ וַיֵּצֵ֪א מִגֵּ֫וָ֥ה וּ֭בָרָק מִֽמְּרֹרָתֹ֥ו יַהֲלֹ֗ךְ עָלָ֥יו אֵמִֽים׃
Masoretic Text (1524)
שׁלף ויצא מגוה וברק ממררתו יהלך עליו אמים
Westminster Leningrad Codex
שָׁלַף֮ וַיֵּצֵ֪א מִגֵּ֫וָ֥ה וּ֭בָרָק מִֽמְּרֹרָתֹ֥ו יַהֲלֹ֗ךְ עָלָ֥יו אֵמִֽים׃
Greek Septuagint
διεξέλθοι δὲ διὰ σώματος αὐτοῦ βέλος, ἀστραπαὶ δὲ ἐν διαίταις αὐτοῦ περιπατήσαισαν· ἐπ᾿ αὐτῷ φόβοι.‡
Berean Study Bible
It is drawn out of his back, the gleaming point from his liver. Terrors come over him.
It is drawn out of his back, the gleaming point from his liver. Terrors come over him.
English Standard Version
It is drawn forth and comes out of his body the glittering point comes out of his gallbladder terrors come upon him
It is drawn forth and comes out of his body the glittering point comes out of his gallbladder terrors come upon him
Holman Christian Standard Version
He pulls it out of his back, the flashing tip out of his liver. Terrors come over him.
He pulls it out of his back, the flashing tip out of his liver. Terrors come over him.
King James Version
It is drawn (8804), and cometh out of the body; yea, the glittering sword cometh out of his gall: terrors are upon him.
It is drawn (8804), and cometh out of the body; yea, the glittering sword cometh out of his gall: terrors are upon him.
Lexham English Bible
He draws it forth, and it comes out from his body, and the glittering point comes from his gall- bladder; terrors come upon him.
He draws it forth, and it comes out from his body, and the glittering point comes from his gall- bladder; terrors come upon him.
New American Standard Version
"It is drawn forth and comes out of his back, Even the glittering point from his gall. Terrors come upon him,
"It is drawn forth and comes out of his back, Even the glittering point from his gall. Terrors come upon him,
World English Bible
He draws it forth, and it comes out of his body. Yes, the glittering point comes out of his liver. Terrors are on him.
He draws it forth, and it comes out of his body. Yes, the glittering point comes out of his liver. Terrors are on him.
