Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 20:21
0369
’ên-
אֵין־
There shall none
Particle
08300
śā·rîḏ
שָׂרִ֥יד
be left
Noun
0400
lə·’ā·ḵə·lōw;
לְאָכְל֑וֹ
of his food
Noun
05921
‘al-
עַל־
upon
Preposition
03651
kên,
כֵּ֝֗ן
thus
Adjective
03808
lō-
לֹא־
not
Adverb
02342
yā·ḥîl
יָחִ֥יל
do man look
Verb
02898
ṭū·ḇōw.
טוּבֽוֹ׃
for his goods
Noun
Aleppo Codex
אין־שריד לאכלו על־כן לא־יחיל טובו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֵין־שָׂרִ֥יד לְאָכְלֹ֑ו עַל־כֵּ֝֗ן לֹא־יָחִ֥יל טוּבֹֽו׃
Masoretic Text (1524)
אין שׂריד לאכלו על כן לא יחיל טובו
Westminster Leningrad Codex
אֵין־שָׂרִ֥יד לְאָכְלֹ֑ו עַל־כֵּ֝֗ן לֹא־יָחִ֥יל טוּבֹֽו׃
Greek Septuagint
οὐκ ἔστιν ὑπόλειμμα τοῖς βρώμασιν αὐτοῦ διὰ τοῦτο οὐκ ἀνθήσει αὐτοῦ τὰ ἀγαθά.
Berean Study Bible
Nothing is left for him to consume; thus ... his prosperity will not endure.
Nothing is left for him to consume; thus ... his prosperity will not endure.
English Standard Version
There was nothing left after he had eaten therefore his prosperity will not endure
There was nothing left after he had eaten therefore his prosperity will not endure
Holman Christian Standard Version
Nothing is left for him to consume; therefore, his prosperity will not last.
Nothing is left for him to consume; therefore, his prosperity will not last.
King James Version
There shall none of his meat be left; therefore shall no man look for his goods.
There shall none of his meat be left; therefore shall no man look for his goods.
Lexham English Bible
⌊There is nothing left after he has eaten⌋
⌊There is nothing left after he has eaten⌋
New American Standard Version
"Nothing remains for him to devour, Therefore his prosperity does not endure.
"Nothing remains for him to devour, Therefore his prosperity does not endure.
World English Bible
There was nothing left that he didn't devour, therefore his prosperity shall not endure.
There was nothing left that he didn't devour, therefore his prosperity shall not endure.
