Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 20:10
01121
bā·nāw
בָּ֭נָיו
His children
Noun
07521
yə·raṣ·ṣū
יְרַצּ֣וּ
shall seek to please
Verb
01800
ḏal·lîm;
דַלִּ֑ים
the poor
Adjective
03027
wə·yā·ḏāw,
וְ֝יָדָ֗יו
and his hands
Noun
07725
tā·šê·ḇə·nāh
תָּשֵׁ֥בְנָה
shall restore
Verb
0202
’ō·w·nōw.
אוֹנֽוֹ׃
their goods
Noun
Aleppo Codex
בניו ירצו דלים וידיו תשבנה אונו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בָּ֭נָיו יְרַצּ֣וּ דַלִּ֑ים וְ֝יָדָ֗יו תָּשֵׁ֥בְנָה אֹונֹֽו׃
Masoretic Text (1524)
בניו ירצו דלים וידיו תשׁבנה אונו
Westminster Leningrad Codex
בָּ֭נָיו יְרַצּ֣וּ דַלִּ֑ים וְ֝יָדָ֗יו תָּשֵׁ֥בְנָה אֹונֹֽו׃
Greek Septuagint
τοὺς υἱοὺς αὐτοῦ ὀλέσαισαν ἥττονες, αἱ δὲ χεῖρες αὐτοῦ πυρσεύσαισαν ὀδύνας.
Berean Study Bible
His sons will seek the favor of the poor, for his own hands must return his wealth.
His sons will seek the favor of the poor, for his own hands must return his wealth.
English Standard Version
His children will seek the favor of the poor and his hands will give back his wealth
His children will seek the favor of the poor and his hands will give back his wealth
Holman Christian Standard Version
His children will beg from the poor, for his own hands must give back his wealth.
His children will beg from the poor, for his own hands must give back his wealth.
King James Version
His children shall seek to please the poor, and his hands shall restore their goods.
His children shall seek to please the poor, and his hands shall restore their goods.
Lexham English Bible
His children will seek favors from the poor, and his hands will return his wealth.
His children will seek favors from the poor, and his hands will return his wealth.
New American Standard Version
"His sons favor the poor, And his hands give back his wealth.
"His sons favor the poor, And his hands give back his wealth.
World English Bible
His children shall seek the favor of the poor. His hands shall give back his wealth.
His children shall seek the favor of the poor. His hands shall give back his wealth.
