Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 15:5
03588
kî
כִּ֤י
For
0502
yə·’al·lêp̄
יְאַלֵּ֣ף
utters
Verb
05771
‘ă·wō·nə·ḵā
עֲוֹנְךָ֣
your iniquity
Noun
06310
p̄î·ḵā;
פִ֑יךָ
your mouth
Noun
0977
wə·ṯiḇ·ḥar,
וְ֝תִבְחַ֗ר
and you choose
Verb
03956
lə·šō·wn
לְשׁ֣וֹן
the tongue
Noun
06175
‘ă·rū·mîm.
עֲרוּמִֽים׃
of the crafty
Adjective
Aleppo Codex
כי יאלף עונך פיך ותבחר לשון ערומים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּ֤י יְאַלֵּ֣ף עֲוֹנְךָ֣ פִ֑יךָ וְ֝תִבְחַ֗ר לְשֹׁ֣ון עֲרוּמִֽים׃
Masoretic Text (1524)
כי יאלף עונך פיך ותבחר לשׁון ערומים
Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י יְאַלֵּ֣ף עֲוֹנְךָ֣ פִ֑יךָ וְ֝תִבְחַ֗ר לְשֹׁ֣ון עֲרוּמִֽים׃
Greek Septuagint
ἔνοχος εἶ ῥήμασιν στόματός σου οὐδὲ διέκρινας ῥήματα δυναστῶν·
Berean Study Bible
For your iniquity instructs your mouth, and you choose the language of the crafty.
For your iniquity instructs your mouth, and you choose the language of the crafty.
English Standard Version
For your iniquity teaches your mouth and you choose the tongue of the crafty
For your iniquity teaches your mouth and you choose the tongue of the crafty
Holman Christian Standard Version
Your iniquity teaches you what to say, and you choose the language of the crafty.
Your iniquity teaches you what to say, and you choose the language of the crafty.
King James Version
For thy mouth uttereth thine iniquity, and thou choosest the tongue of the crafty.
For thy mouth uttereth thine iniquity, and thou choosest the tongue of the crafty.
Lexham English Bible
For your iniquity teaches your mouth, and you choose the tongue of the crafty.
For your iniquity teaches your mouth, and you choose the tongue of the crafty.
New American Standard Version
"For your guilt teaches your mouth, And you choose the language of the crafty.
"For your guilt teaches your mouth, And you choose the language of the crafty.
World English Bible
For your iniquity teaches your mouth, and you choose the language of the crafty.
For your iniquity teaches your mouth, and you choose the language of the crafty.
