Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Job 15:22

TapClick Strong's number to view lexical information.
03808
lō-
לֹא־
not
Adverb
0539
ya·’ă·mîn
יַאֲמִ֣ין
do He believes
Verb
07725
ūḇ
שׁ֭וּב
that he shall return
Verb
04480
min·nî-
מִנִּי־
out of
Preposition
02822
ḥō·šeḵ;
חֹ֑שֶׁךְ
darkness
Noun
[wə·ṣā·p̄ū
[וְצָפוּ
 - 
 
ḵ]
כ]
 - 
 
06822
(wə·ṣā·p̄ui
(וְצָפ֖וּי
is waited for
Verb
q)
ק)
 - 
 
01931
ה֣וּא
he
Pronoun
0413
’ĕ·lê-
אֱלֵי־
of
Preposition
02719
ḥā·reḇ.
חָֽרֶב׃
the sword
Noun

 

Aleppo Codex
לא־יאמין שוב מני־חשך וצפו הוא אלי־חרב
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לֹא־יַאֲמִ֣ין שׁ֭וּב מִנִּי־חֹ֑שֶׁךְ וצפו ה֣וּא אֱלֵי־חָֽרֶב׃
Masoretic Text (1524)
לא יאמין שׁוב מני חשׁך וצפו הוא אלי חרב
Westminster Leningrad Codex
לֹא־יַאֲמִ֣ין שׁ֭וּב מִנִּי־חֹ֑שֶׁךְ וצפו ה֣וּא אֱלֵי־חָֽרֶב׃
Greek Septuagint
μὴ πιστευέτω ἀποστραφῆναι ἀπὸ σκότους· ἐντέταλται γὰρ ἤδη εἰς χεῖρας σιδήρου,
Berean Study Bible
vvv He despairs of his return from darkness; he is marked for the sword.
English Standard Version
He does not believe that he will return out of darkness and he is marked for the sword
Holman Christian Standard Version
He doesn't believe he will return from darkness; he is destined for the sword.
King James Version
He believeth not that he shall return out of darkness, and he is waited for of the sword.
Lexham English Bible
He cannot trust that he will return⌋the sword.
New American Standard Version
"He does not believe that he will return from darkness, And he is destined for the sword.
World English Bible
He doesn't believe that he shall return out of darkness. He is waited for by the sword.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile