Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 15:23
05074
nō·ḏêḏ
נֹ֘דֵ֤ד
wanders abroad
Verb
01931
hū
ה֣וּא
He
Pronoun
03899
lal·le·ḥem
לַלֶּ֣חֶם
for bread
Noun
0344
’ay·yêh;
אַיֵּ֑ה
kite
Noun
03045
yā·ḏa‘
יָדַ֓ע ׀
[is it] he knows
Verb
03588
kî-
כִּֽי־
that
03559
nā·ḵō·wn
נָכ֖וֹן
is ready
Verb
03027
bə·yā·ḏōw
בְּיָד֣וֹ
at his hand
Noun
03117
yō·wm-
יֽוֹם־
the day
Noun
02822
ḥō·šeḵ.
חֹֽשֶׁךְ׃
of darkness
Noun
Aleppo Codex
נדד הוא ללחם איה ידע כי־נכון בידו יום־חשך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
נֹ֘דֵ֤ד ה֣וּא לַלֶּ֣חֶם אַיֵּ֑ה יָדַ֓ע׀ כִּֽי־נָכֹ֖ון בְּיָדֹ֣ו יֹֽום־חֹֽשֶׁךְ׃
Masoretic Text (1524)
נדד הוא ללחם איה ידע כי נכון בידו יום חשׁך
Westminster Leningrad Codex
נֹ֘דֵ֤ד ה֣וּא לַלֶּ֣חֶם אַיֵּ֑ה יָדַ֓ע׀ כִּֽי־נָכֹ֖ון בְּיָדֹ֣ו יֹֽום־חֹֽשֶׁךְ׃
Greek Septuagint
κατατάσσω δέ εἰς σῖτος γύψ οἶδα δέ ἐν ἑαυτοῦ ὅτι μένω εἰς πτῶμα ἡμέρα δέ αὐτός σκοτεινός στροβέω
Berean Study Bible
He wanders about as food for vultures; he knows ... ... the day of darkness is at hand.
He wanders about as food for vultures; he knows ... ... the day of darkness is at hand.
English Standard Version
He wanders abroad for bread saying Where is it He knows that a day of darkness is ready at his hand
He wanders abroad for bread saying Where is it He knows that a day of darkness is ready at his hand
Holman Christian Standard Version
He wanders about for food saying, "Where is it?" He knows the day of darkness is at hand.
He wanders about for food saying, "Where is it?" He knows the day of darkness is at hand.
King James Version
He wandereth abroad for bread, saying, Where is it? he knoweth that the day of darkness is ready at his hand.
He wandereth abroad for bread, saying, Where is it? he knoweth that the day of darkness is ready at his hand.
Lexham English Bible
"He is wandering for bread, saying, 'Where is itis ready ⌊at hand⌋.
"He is wandering for bread, saying, 'Where is itis ready ⌊at hand⌋.
New American Standard Version
"He wanders about for food, saying, 'Where is it?' He knows that a day of darkness is at hand.
"He wanders about for food, saying, 'Where is it?' He knows that a day of darkness is at hand.
World English Bible
He wanders abroad for bread, saying, ‘Where is it?' He knows that the day of darkness is ready at his hand.
He wanders abroad for bread, saying, ‘Where is it?' He knows that the day of darkness is ready at his hand.
