Lectionary Calendar
Thursday, December 26th, 2024
the First Day after Christmas
the First Day after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Jeremiah 50:27
02717
ḥir·ḇū
חִרְבוּ֙
Slay
Verb
03605
kāl-
כָּל־
all her
Noun
06499
pā·re·hā,
פָּרֶ֔יהָ
bulls
Noun
03381
yê·rə·ḏū
יֵרְד֖וּ
let them go down
Verb
02874
laṭ·ṭā·ḇaḥ;
לַטָּ֑בַח
to the slaughter
Noun
01945
hō·w
ה֣וֹי
woe
05921
‘ă·lê·hem,
עֲלֵיהֶ֔ם
to
Preposition
03588
kî-
כִּֽי־
for
0935
ḇā
בָ֥א
has come
Verb
03117
yō·w·mām
יוֹמָ֖ם
their day
Noun
06256
‘êṯ
עֵ֥ת
the time
Noun
06486
pə·qud·dā·ṯām.
פְּקֻדָּתָֽם׃
of their visitation
Noun
0
s
ס
-
Aleppo Codex
חרבו כל פריה ירדו לטבח הוי עליהם כי בא יומם עת פקדתם {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
חִרְבוּ֙ כָּל־פָּרֶ֔יהָ יֵרְד֖וּ לַטָּ֑בַח הֹ֣וי עֲלֵיהֶ֔ם כִּֽי־בָ֥א יֹומָ֖ם עֵ֥ת פְּקֻדָּתָֽם׃ ס
Masoretic Text (1524)
חרבו כל פריה ירדו לטבח הוי עליהם כי בא יומם עת פקדתם
Westminster Leningrad Codex
חִרְבוּ֙ כָּל־פָּרֶ֔יהָ יֵרְד֖וּ לַטָּ֑בַח הֹ֣וי עֲלֵיהֶ֔ם כִּֽי־בָ֥א יֹומָ֖ם עֵ֥ת פְּקֻדָּתָֽם׃ ס
Greek Septuagint
ἀναξηράνατε αὐτῆς πάντας τοὺς καρπούς, καὶ καταβήτωσαν εἰς σφαγήν· οὐαὶ αὐτοῖς, ὅτι ἥκει ἡ ἡμέρα αὐτῶν καὶ καιρὸς ἐκδικήσεως αὐτῶν.
Berean Study Bible
Put all her young bulls to the sword; let them go down to the slaughter. Woe to them, for their day has comethe time of their punishment.
Put all her young bulls to the sword; let them go down to the slaughter. Woe to them, for their day has comethe time of their punishment.
English Standard Version
Kill all her bulls let them go down to the slaughter Woe to them for their day has come the time of their punishment
Kill all her bulls let them go down to the slaughter Woe to them for their day has come the time of their punishment
Holman Christian Standard Version
Put all her young bulls to the sword; let them go down to the slaughter Woe to them, because their day has come, the time of their punishment
Put all her young bulls to the sword; let them go down to the slaughter Woe to them, because their day has come, the time of their punishment
King James Version
Slay all her bullocks; let them go down to the slaughter: woe unto them! for their day is come (8802), the time of their visitation.
Slay all her bullocks; let them go down to the slaughter: woe unto them! for their day is come (8802), the time of their visitation.
Lexham English Bible
Massacre all her bulls, let them go down to the slaughtering. Woe to them, for their day has come, the time of their punishment.
Massacre all her bulls, let them go down to the slaughtering. Woe to them, for their day has come, the time of their punishment.
New American Standard Version
Put all her young bulls to the sword; Let them go down to the slaughter! Woe be upon them, for their day has come, The time of their punishment.
Put all her young bulls to the sword; Let them go down to the slaughter! Woe be upon them, for their day has come, The time of their punishment.
World English Bible
Kill all her bulls; let them go down to the slaughter: woe to them! for their day has come, the time of their visitation.
Kill all her bulls; let them go down to the slaughter: woe to them! for their day has come, the time of their visitation.
