Lectionary Calendar
Thursday, December 26th, 2024
the First Day after Christmas
the First Day after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Jeremiah 50:25
06605
pā·ṯaḥ
פָּתַ֤ח
has opened
Verb
03068
Yah·weh
יְהוָה֙
The LORD
Noun
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
0214
’ō·w·ṣā·rōw,
א֣וֹצָר֔וֹ
his armory
Noun
03318
way·yō·w·ṣê
וַיּוֹצֵ֖א
and has brought forth
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
03627
kə·lê
כְּלֵ֣י
the weapons
Noun
02195
za‘·mōw;
זַעְמ֑וֹ
of his indignation
Noun
03588
kî-
כִּי־
for
04399
mə·lā·ḵāh
מְלָאכָ֣ה
it is a work
Noun
01931
hî,
הִ֗יא
this
Pronoun
0136
la·ḏō·nāy
לַֽאדֹנָ֧י
of the Lord
Noun
03069
Yah·weh
יְהוִ֛ה
GOD
Noun
06635
ṣə·ḇā·’ō·wṯ
צְבָא֖וֹת
of hosts
Noun
0776
bə·’e·reṣ
בְּאֶ֥רֶץ
In the land
Noun
03778
kaś·dîm.
כַּשְׂדִּֽים׃
of the Chaldeans
Noun
Aleppo Codex
פתח יהוה את אוצרו ויוצא את כלי זעמו כי מלאכה היא לאדני יהוה צבאות בארץ־כשדים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
פָּתַ֤ח יְהוָה֙ אֶת־אֹ֣וצָרֹ֔ו וַיֹּוצֵ֖א אֶת־כְּלֵ֣י זַעְמֹ֑ו כִּי־מְלָאכָ֣ה הִ֗יא לַֽאדֹנָ֧י יְהוִ֛ה צְבָאֹ֖ות בְּאֶ֥רֶץ כַּשְׂדִּֽים׃
Masoretic Text (1524)
פתח יהוה את אוצרו ויוצא את כלי זעמו כי מלאכה היא לאדני יהוה צבאות בארץ כשׂדים
Westminster Leningrad Codex
פָּתַ֤ח יְהוָה֙ אֶת־אֹ֣וצָרֹ֔ו וַיֹּוצֵ֖א אֶת־כְּלֵ֣י זַעְמֹ֑ו כִּי־מְלָאכָ֣ה הִ֗יא לַֽאדֹנָ֧י יְהוִ֛ה צְבָאֹ֖ות בְּאֶ֥רֶץ כַּשְׂדִּֽים׃
Greek Septuagint
ἤνοιξεν κύριος τὸν θησαυρὸν αὐτοῦ καὶ ἐξήνεγκεν τὰ σκεύη ὀργῆς αὐτοῦ, ὅτι ἔργον τῷ κυρίῳ θεῷ ἐν γῇ Χαλδαίων,
Berean Study Bible
The LORD - has opened His armory and brought out - His weapons of wrath, for this is the work of the Lord GOD of Hosts in the land of the Chaldeans.
The LORD - has opened His armory and brought out - His weapons of wrath, for this is the work of the Lord GOD of Hosts in the land of the Chaldeans.
English Standard Version
The Lord has opened his armory and brought out the weapons of his wrath for the Lord God of hosts has a work to do in the land of the Chaldeans
The Lord has opened his armory and brought out the weapons of his wrath for the Lord God of hosts has a work to do in the land of the Chaldeans
Holman Christian Standard Version
The Lord opened His armory and brought out His weapons of wrath, because it is a task of the Lord God of Hosts in the land of the Chaldeans.
The Lord opened His armory and brought out His weapons of wrath, because it is a task of the Lord God of Hosts in the land of the Chaldeans.
King James Version
The LORD hath opened his armoury, and hath brought forth the weapons of his indignation: for this is the work of the Lord GOD of hosts in the land of the Chaldeans.
The LORD hath opened his armoury, and hath brought forth the weapons of his indignation: for this is the work of the Lord GOD of hosts in the land of the Chaldeans.
Lexham English Bible
Yahweh has opened his armory, and he has brought out the weapons of his wrath, for it is a work for my Lord Yahweh of hosts in the land of the Chaldeans.
Yahweh has opened his armory, and he has brought out the weapons of his wrath, for it is a work for my Lord Yahweh of hosts in the land of the Chaldeans.
New American Standard Version
The Lord has opened His armory And has brought forth the weapons of His indignation, For it is a work of the Lord God of hosts In the land of the Chaldeans.
The Lord has opened His armory And has brought forth the weapons of His indignation, For it is a work of the Lord God of hosts In the land of the Chaldeans.
World English Bible
Yahweh has opened his armory, and has brought forth the weapons of his indignation; for the Lord, Yahweh of Armies, has a work to do in the land of the Chaldeans.
Yahweh has opened his armory, and has brought forth the weapons of his indignation; for the Lord, Yahweh of Armies, has a work to do in the land of the Chaldeans.
