Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Jeremiah 49:38
07760
wə·śam·tî
וְשַׂמְתִּ֥י
And I will set
Verb
03678
ḵis·’î
כִסְאִ֖י
my throne
Noun
05867
bə·‘ê·lām;
בְּעֵילָ֑ם
in Elam
Noun
06
wə·ha·’ă·ḇaḏ·tî
וְהַאֲבַדְתִּ֥י
and will destroy
Verb
08033
miš·šām
מִשָּׁ֛ם
from there
Adverb
04428
me·leḵ
מֶ֥לֶךְ
the king
Noun
08269
wə·śā·rîm
וְשָׂרִ֖ים
and the princes
Noun
05002
nə·’um-
נְאֻם־
said
Noun
03068
Yah·weh.
יְהוָֽה׃
the LORD
Noun
Aleppo Codex
ושמתי כסאי בעילם והאבדתי משם מלך ושרים נאם יהוה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְשַׂמְתִּ֥י כִסְאִ֖י בְּעֵילָ֑ם וְהַאֲבַדְתִּ֥י מִשָּׁ֛ם מֶ֥לֶךְ וְשָׂרִ֖ים נְאֻם־יְהוָֽה׃
Masoretic Text (1524)
ושׂמתי כסאי בעילם והאבדתי משׁם מלך ושׂרים נאם יהוה
Westminster Leningrad Codex
וְשַׂמְתִּ֥י כִסְאִ֖י בְּעֵילָ֑ם וְהַאֲבַדְתִּ֥י מִשָּׁ֛ם מֶ֥לֶךְ וְשָׂרִ֖ים נְאֻם־יְהוָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ θήσω τὸν θρόνον μου ἐν Αιλαμ καὶ ἐξαποστελῶ ἐκεῖθεν βασιλέα καὶ μεγιστᾶνας.
Berean Study Bible
I will set My throne in Elam, and destroy its king and officials, declares the LORD.
I will set My throne in Elam, and destroy its king and officials, declares the LORD.
English Standard Version
and I will set my throne in Elam and destroy their king and officials declares the Lord
and I will set my throne in Elam and destroy their king and officials declares the Lord
Holman Christian Standard Version
I will set My throne in Elam and I will destroy the king and officials from there. This is the Lord's declaration.
I will set My throne in Elam and I will destroy the king and officials from there. This is the Lord's declaration.
King James Version
And I will set my throne in Elam, and will destroy from thence the king and the princes, saith the LORD.
And I will set my throne in Elam, and will destroy from thence the king and the princes, saith the LORD.
Lexham English Bible
And I will set my throne in Elam and I will destroy from there king and officials,' ⌊declares⌋
And I will set my throne in Elam and I will destroy from there king and officials,' ⌊declares⌋
New American Standard Version
'Then I will set My throne in Elam And destroy out of it king and princes,' Declares the Lord.
'Then I will set My throne in Elam And destroy out of it king and princes,' Declares the Lord.
World English Bible
and I will set my throne in Elam, and will destroy from there king and princes, says Yahweh.
and I will set my throne in Elam, and will destroy from there king and princes, says Yahweh.
