Lectionary Calendar
Thursday, December 26th, 2024
the First Day after Christmas
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Jeremiah 48:42

TapClick Strong's number to view lexical information.
08045
wə·niš·maḏ
וְנִשְׁמַ֥ד
And shall be destroyed
Verb
04124
mō·w·’āḇ
מוֹאָ֖ב
Moab
Noun
05971
mê·‘ām;
מֵעָ֑ם
from [being] a people
Noun
03588
כִּ֥י
Because
 
05921
‘al-
עַל־
against
Preposition
03068
Yah·weh
יְהוָ֖ה
[himself] the LORD
Noun
01431
hiḡ·dîl.
הִגְדִּֽיל׃
he has magnified
Verb

 

Aleppo Codex
ונשמד מואב מעם כי על יהוה הגדיל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְנִשְׁמַ֥ד מֹואָ֖ב מֵעָ֑ם כִּ֥י עַל־יְהוָ֖ה הִגְדִּֽיל׃
Masoretic Text (1524)
ונשׁמד מואב מעם כי על יהוה הגדיל
Westminster Leningrad Codex
וְנִשְׁמַ֥ד מֹואָ֖ב מֵעָ֑ם כִּ֥י עַל־יְהוָ֖ה הִגְדִּֽיל׃
Greek Septuagint
καὶ ἀπολεῖται Μωαβ ἀπὸ ὄχλου, ὅτι ἐπὶ τὸν κύριον ἐμεγαλύνθη.
Berean Study Bible
Moab will be destroyed as a nation because he vaunted himself against the LORD.
English Standard Version
Moab shall be destroyed and be no longer a people because he magnified himself against the Lord
Holman Christian Standard Version
Moab will be destroyed as a people because he has exalted himself against the Lord.
King James Version
And Moab shall be destroyed from being a people, because he hath magnified himself against the LORD.
Lexham English Bible
And Moab will be destroyed from being
New American Standard Version
"Moab will be destroyed from {being} a people Because he has become arrogant toward the Lord.
World English Bible
Moab shall be destroyed from being a people, because he has magnified himself against Yahweh.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile