Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Jeremiah 4:27
03588
kî-
כִּי־
for
03541
ḵōh
כֹה֙
Thus
Adverb
0559
’ā·mar
אָמַ֣ר
says
Verb
03068
Yah·weh,
יְהוָ֔ה
has the LORD
Noun
08077
šə·mā·māh
שְׁמָמָ֥ה
desolate
Noun
01961
ṯih·yeh
תִהְיֶ֖ה
shall be
Verb
03605
kāl-
כָּל־
The whole
Noun
0776
hā·’ā·reṣ;
הָאָ֑רֶץ
land
Noun
03617
wə·ḵā·lāh
וְכָלָ֖ה
and a full end
Noun
03808
lō
לֹ֥א
not
Adverb
06213
’e·‘ĕ·śeh.
אֶעֱשֶֽׂה׃
do make
Verb
Aleppo Codex
כי כה אמר יהוה שממה תהיה כל הארץ וכלה לא אעשה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּי־כֹה֙ אָמַ֣ר יְהוָ֔ה שְׁמָמָ֥ה תִהְיֶ֖ה כָּל־הָאָ֑רֶץ וְכָלָ֖ה לֹ֥א אֶעֱשֶֽׂה׃
Masoretic Text (1524)
כי כה אמר יהוה שׁממה תהיה כל הארץ וכלה לא אעשׂה
Westminster Leningrad Codex
כִּי־כֹה֙ אָמַ֣ר יְהוָ֔ה שְׁמָמָ֥ה תִהְיֶ֖ה כָּל־הָאָ֑רֶץ וְכָלָ֖ה לֹ֥א אֶעֱשֶֽׂה׃
Greek Septuagint
τάδε λέγει κύριος ἔρημος ἔσται πᾶσα ἡ γῆ, συντέλειαν δὲ οὐ μὴ ποιήσω.
Berean Study Bible
For this is what the LORD says: "The whole land will be desolate, but I will not finish its destruction ....
For this is what the LORD says: "The whole land will be desolate, but I will not finish its destruction ....
English Standard Version
For thus says the Lord The whole land shall be a desolation yet I will not make a full end
For thus says the Lord The whole land shall be a desolation yet I will not make a full end
Holman Christian Standard Version
For this is what the Lord says: The whole land will be a desolation, but I will not finish it off.
For this is what the Lord says: The whole land will be a desolation, but I will not finish it off.
King James Version
For thus hath the LORD said (8804), The whole land shall be desolate; yet will I not make a full end.
For thus hath the LORD said (8804), The whole land shall be desolate; yet will I not make a full end.
Lexham English Bible
For thus says Yahweh, "All of the land will be a desolation, yet I will not make a complete desolation.
For thus says Yahweh, "All of the land will be a desolation, yet I will not make a complete desolation.
New American Standard Version
For thus says the Lord, "The whole land shall be a desolation, Yet I will not execute a complete destruction.
For thus says the Lord, "The whole land shall be a desolation, Yet I will not execute a complete destruction.
World English Bible
For thus says Yahweh, "The whole land shall be a desolation; yet will I not make a full end.
For thus says Yahweh, "The whole land shall be a desolation; yet will I not make a full end.