Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Jeremiah 36:15
0559
way·yō·mə·rū
וַיֹּאמְר֣וּ
And they said
Verb
0413
’ê·lāw,
אֵלָ֔יו
unto him
Preposition
03427
šêḇ
שֵׁ֣ב
Sit down
Verb
04994
nā,
נָ֔א
now
07121
ū·qə·rā·’en·nāh
וּקְרָאֶ֖נָּה
and read
Verb
0241
bə·’ā·zə·nê·nū;
בְּאָזְנֵ֑ינוּ
it in our ears
Noun
07121
way·yiq·rā
וַיִּקְרָ֥א
and read
Verb
01263
ḇā·rūḵ
בָר֖וּךְ
So Baruch [it]
Noun
0241
bə·’ā·zə·nê·hem.
בְּאָזְנֵיהֶֽם׃
in their ears
Noun
Aleppo Codex
ויאמרו אליו שב־נא וקראנה באזנינו ויקרא ברוך באזניהם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֹּאמְר֣וּ אֵלָ֔יו שֵׁ֣ב נָ֔א וּקְרָאֶ֖נָּה בְּאָזְנֵ֑ינוּ וַיִּקְרָ֥א בָר֖וּךְ בְּאָזְנֵיהֶֽם׃
Masoretic Text (1524)
ויאמרו אליו שׁב נא וקראנה באזנינו ויקרא ברוך באזניהם
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּאמְר֣וּ אֵלָ֔יו שֵׁ֣ב נָ֔א וּקְרָאֶ֖נָּה בְּאָזְנֵ֑ינוּ וַיִּקְרָ֥א בָר֖וּךְ בְּאָזְנֵיהֶֽם׃
Greek Septuagint
καὶ εἶπαν αὐτῷ πάλιν ἀνάγνωθι εἰς τὰ ὦτα ἡμῶν· καὶ ἀνέγνω Βαρουχ.
Berean Study Bible
"Please sit down," they said -, "and read it in our hearing." So Baruch read it in their hearing.
"Please sit down," they said -, "and read it in our hearing." So Baruch read it in their hearing.
English Standard Version
And they said to him Sit down and read it So Baruch read it to them
And they said to him Sit down and read it So Baruch read it to them
Holman Christian Standard Version
They said to him, "Sit down and read it in our hearing." So Baruch read it in their hearing.
They said to him, "Sit down and read it in our hearing." So Baruch read it in their hearing.
King James Version
And they said unto him, Sit down now, and read it in our ears. So Baruch read it in their ears.
And they said unto him, Sit down now, and read it in our ears. So Baruch read it in their ears.
Lexham English Bible
And they said to him, "Sit please and read it aloud in our hearing." So Baruch read aloud in their hearing.
And they said to him, "Sit please and read it aloud in our hearing." So Baruch read aloud in their hearing.
New American Standard Version
They said to him, "Sit down, please, and read it to us." So Baruch read it to them.
They said to him, "Sit down, please, and read it to us." So Baruch read it to them.
World English Bible
They said to him, Sit down now, and read it in our ears. So Baruch read it in their ears.
They said to him, Sit down now, and read it in our ears. So Baruch read it in their ears.
