Lectionary Calendar
Wednesday, December 25th, 2024
Christmas Day
Christmas Day
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Jeremiah 35:1
01697
had·dā·ḇār
הַדָּבָ֛ר
The word
Noun
0834
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
that
Particle
01961
hā·yāh
הָיָ֥ה
came
Verb
0413
’el-
אֶֽל־
unto
Preposition
03414
yir·mə·yā·hū
יִרְמְיָ֖הוּ
Jeremiah
Noun
0853
mê·’êṯ
מֵאֵ֣ת
-
Accusative
03068
Yah·weh;
יְהוָ֑ה
the LORD
Noun
03117
bî·mê
בִּימֵ֨י
in the days
Noun
03079
yə·hō·w·yā·qîm
יְהוֹיָקִ֧ים
of Jehoiakim
Noun
01121
ben-
בֶּן־
the son
Noun
02977
yō·šî·yā·hū
יֹאשִׁיָּ֛הוּ
of Josiah
Noun
04428
me·leḵ
מֶ֥לֶךְ
king
Noun
03063
yə·hū·ḏāh
יְהוּדָ֖ה
of Judah
Noun
0559
lê·mōr.
לֵאמֹֽר׃
saying
Verb
Aleppo Codex
הדבר אשר היה אל ירמיהו מאת יהוה בימי יהויקים בן יאשיהו מלך יהודה לאמר
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הַדָּבָ֛ר אֲשֶׁר־הָיָ֥ה אֶֽל־יִרְמְיָ֖הוּ מֵאֵ֣ת יְהוָ֑ה בִּימֵ֙י יְהֹויָקִ֧ים בֶּן־יֹאשִׁיָּ֛הוּ מֶ֥לֶךְ יְהוּדָ֖ה לֵאמֹֽר׃
Masoretic Text (1524)
הדבר אשׁר היה אל ירמיהו מאת יהוה בימי יהויקים בן יאשׁיהו מלך יהודה לאמר
Westminster Leningrad Codex
הַדָּבָ֛ר אֲשֶׁר־הָיָ֥ה אֶֽל־יִרְמְיָ֖הוּ מֵאֵ֣ת יְהוָ֑ה בִּימֵ֙י יְהֹויָקִ֧ים בֶּן־יֹאשִׁיָּ֛הוּ מֶ֥לֶךְ יְהוּדָ֖ה לֵאמֹֽר׃
Greek Septuagint
ὁ λόγος ὁ γενόμενος πρὸς Ιερεμιαν παρὰ κυρίου ἐν ἡμέραις Ιωακιμ βασιλέως Ιουδα λέγων
Berean Study Bible
This is the word that came to Jeremiah - from the LORD in the days of Jehoiakim son of Josiah king of Judah ...:
This is the word that came to Jeremiah - from the LORD in the days of Jehoiakim son of Josiah king of Judah ...:
English Standard Version
The word that came to Jeremiah from the Lord in the days of Jehoiakim the son of Josiah king of Judah
The word that came to Jeremiah from the Lord in the days of Jehoiakim the son of Josiah king of Judah
Holman Christian Standard Version
This is the word that came to Jeremiah from the Lord in the days of Jehoiakim son of Josiah, king of Judah:
This is the word that came to Jeremiah from the Lord in the days of Jehoiakim son of Josiah, king of Judah:
King James Version
The word which came unto Jeremiah from the LORD in the days of Jehoiakim the son of Josiah king of Judah, saying (8800),
The word which came unto Jeremiah from the LORD in the days of Jehoiakim the son of Josiah king of Judah, saying (8800),
Lexham English Bible
The word that came to Jeremiah from Yahweh in the days of Jehoiakim, the son of Josiah, the king of Judah, ⌊saying⌋
The word that came to Jeremiah from Yahweh in the days of Jehoiakim, the son of Josiah, the king of Judah, ⌊saying⌋
New American Standard Version
The word which came to Jeremiah from the Lord in the days of Jehoiakim the son of Josiah, king of Judah, saying,
The word which came to Jeremiah from the Lord in the days of Jehoiakim the son of Josiah, king of Judah, saying,
World English Bible
The word which came to Jeremiah from Yahweh in the days of Jehoiakim the son of Josiah, king of Judah, saying,
The word which came to Jeremiah from Yahweh in the days of Jehoiakim the son of Josiah, king of Judah, saying,
