Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Jeremiah 33:25
03541
kōh
כֹּ֚ה
Thus
Adverb
0559
’ā·mar
אָמַ֣ר
says
Verb
03068
Yah·weh,
יְהוָ֔ה
the LORD
Noun
0518
’im-
אִם־
If
03808
lō
לֹ֥א
not
Adverb
01285
ḇə·rî·ṯî
בְרִיתִ֖י
my covenant [are]
Noun
03119
yō·w·mām
יוֹמָ֣ם
with day
03915
wā·lā·yə·lāh;
וָלָ֑יְלָה
and night
Noun
02708
ḥuq·qō·wṯ
חֻקּ֛וֹת
the judgments
Noun
08064
šā·ma·yim
שָׁמַ֥יִם
of heaven
Noun
0776
wā·’ā·reṣ
וָאָ֖רֶץ
and earth
Noun
03808
lō-
לֹא־
not
Adverb
07760
śā·mə·tî.
שָֽׂמְתִּי׃
do [and if] appointed
Verb
Aleppo Codex
כה אמר יהוה אם לא בריתי יומם ולילה חקות־שמים וארץ לא שמתי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כֹּ֚ה אָמַ֣ר יְהוָ֔ה אִם־לֹ֥א בְרִיתִ֖י יֹומָ֣ם וָלָ֑יְלָה חֻקֹּ֛ות שָׁמַ֥יִם וָאָ֖רֶץ לֹא־שָֽׂמְתִּי׃
Masoretic Text (1524)
כה אמר יהוה אם לא בריתי יומם ולילה חקות שׁמים וארץ לא שׂמתי
Westminster Leningrad Codex
כֹּ֚ה אָמַ֣ר יְהוָ֔ה אִם־לֹ֥א בְרִיתִ֖י יֹומָ֣ם וָלָ֑יְלָה חֻקֹּ֛ות שָׁמַ֥יִם וָאָ֖רֶץ לֹא־שָֽׂמְתִּי׃
Berean Study Bible
This is what the LORD says: If I have not established My covenant with the day and the night and the fixed order of heaven and earth,
This is what the LORD says: If I have not established My covenant with the day and the night and the fixed order of heaven and earth,
English Standard Version
Thus says the Lord If I have not established my covenant with day and night and the fixed order of heaven and earth
Thus says the Lord If I have not established my covenant with day and night and the fixed order of heaven and earth
Holman Christian Standard Version
This is what the Lord says: If I do not keep My covenant with the day and with the night and fail to establish the fixed order of heaven and earth,
This is what the Lord says: If I do not keep My covenant with the day and with the night and fail to establish the fixed order of heaven and earth,
King James Version
Thus saith the LORD; If my covenant be not with day and night, and if I have not appointed the ordinances of heaven and earth;
Thus saith the LORD; If my covenant be not with day and night, and if I have not appointed the ordinances of heaven and earth;
Lexham English Bible
Thus says Yahweh: 'If my covenant with day and with night, the regulations of heaven and earth, I had not established,
Thus says Yahweh: 'If my covenant with day and with night, the regulations of heaven and earth, I had not established,
New American Standard Version
"Thus says the Lord, 'If My covenant {for} day and night {stand} not, {and} the fixed patterns of heaven and earth I have not established,
"Thus says the Lord, 'If My covenant {for} day and night {stand} not, {and} the fixed patterns of heaven and earth I have not established,
World English Bible
Thus says Yahweh: If my covenant of day and night fails, if I have not appointed the ordinances of heaven and earth;
Thus says Yahweh: If my covenant of day and night fails, if I have not appointed the ordinances of heaven and earth;
