Lectionary Calendar
Thursday, December 26th, 2024
the First Day after Christmas
the First Day after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Jeremiah 27:17
0408
’al-
אַל־
not
Adverb
08085
tiš·mə·‘ū
תִּשְׁמְע֣וּ
do Listen
Verb
0413
’ă·lê·hem,
אֲלֵיהֶ֔ם
unto them
Preposition
05647
‘iḇ·ḏū
עִבְד֥וּ
serve
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
04428
me·leḵ-
מֶֽלֶךְ־
the king
Noun
0894
bā·ḇel
בָּבֶ֖ל
of Babylon
Noun
02421
wiḥ·yū;
וִֽחְי֑וּ
live
Verb
04100
lām·māh
לָ֧מָּה
Why
Pronoun
01961
ṯih·yeh
תִֽהְיֶ֛ה
be
Verb
05892
hā·‘îr
הָעִ֥יר
city
Noun
02063
haz·zōṯ
הַזֹּ֖את
should this
Pronoun
02723
ḥā·rə·bāh.
חָרְבָּֽה׃
laid waste
Noun
Aleppo Codex
אל תשמעו אליהם עבדו את מלך בבל וחיו למה תהיה העיר הזאת חרבה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אַל־תִּשְׁמְע֣וּ אֲלֵיהֶ֔ם עִבְד֥וּ אֶת־מֶֽלֶךְ־בָּבֶ֖ל וִֽחְי֑וּ לָ֧מָּה תִֽהְיֶ֛ה הָעִ֥יר הַזֹּ֖את חָרְבָּֽה׃
Masoretic Text (1524)
אל תשׁמעו אליהם עבדו את מלך בבל וחיו למה תהיה העיר הזאת חרבה
Westminster Leningrad Codex
אַל־תִּשְׁמְע֣וּ אֲלֵיהֶ֔ם עִבְד֥וּ אֶת־מֶֽלֶךְ־בָּבֶ֖ל וִֽחְי֑וּ לָ֧מָּה תִֽהְיֶ֛ה הָעִ֥יר הַזֹּ֖את חָרְבָּֽה׃
Berean Study Bible
Do not listen to them. Serve - the king of Babylon and live! Why should this city become a ruin?
Do not listen to them. Serve - the king of Babylon and live! Why should this city become a ruin?
English Standard Version
Do not listen to them serve the king of Babylon and live Why should this city become a desolation
Do not listen to them serve the king of Babylon and live Why should this city become a desolation
Holman Christian Standard Version
Do not listen to them. Serve the king of Babylon and live! Why should this city become a ruin?
Do not listen to them. Serve the king of Babylon and live! Why should this city become a ruin?
King James Version
Hearken not unto them; serve the king of Babylon, and live (8798): wherefore should this city be laid waste?
Hearken not unto them; serve the king of Babylon, and live (8798): wherefore should this city be laid waste?
Lexham English Bible
And you must not listen to them; serve the king of Babylon and live. Why should this city become a site of ruins?
And you must not listen to them; serve the king of Babylon and live. Why should this city become a site of ruins?
New American Standard Version
"Do not listen to them; serve the king of Babylon, and live! Why should this city become a ruin?
"Do not listen to them; serve the king of Babylon, and live! Why should this city become a ruin?
World English Bible
Don't listen to them; serve the king of Babylon, and live: why should this city become a desolation?
Don't listen to them; serve the king of Babylon, and live: why should this city become a desolation?
