Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Jeremiah 26:7
08085
way·yiš·mə·‘ū
וַֽיִּשְׁמְע֛וּ
so heard
Verb
03548
hak·kō·hă·nîm
הַכֹּהֲנִ֥ים
the priests
Noun
05030
wə·han·nə·ḇi·’îm
וְהַנְּבִאִ֖ים
and the prophets
Noun
03605
wə·ḵāl
וְכָל־
and all
Noun
05971
hā·‘ām;
הָעָ֑ם
the people
Noun
0853
’eṯ-
אֶֽת־
-
Accusative
03414
yir·mə·yā·hū,
יִרְמְיָ֔הוּ
Jeremiah
Noun
01696
mə·ḏab·bêr
מְדַבֵּ֛ר
speaking
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
01697
had·də·ḇā·rîm
הַדְּבָרִ֥ים
words
Noun
0428
hā·’êl·leh
הָאֵ֖לֶּה
these
Pronoun
01004
bə·ḇêṯ
בְּבֵ֥ית
in the house
Noun
03068
Yah·weh.
יְהוָֽה׃
of the LORD
Noun
Aleppo Codex
וישמעו הכהנים והנבאים וכל העם את ירמיהו מדבר את הדברים האלה בבית יהוה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַֽיִּשְׁמְע֛וּ הַכֹּהֲנִ֥ים וְהַנְּבִאִ֖ים וְכָל־הָעָ֑ם אֶֽת־יִרְמְיָ֔הוּ מְדַבֵּ֛ר אֶת־הַדְּבָרִ֥ים הָאֵ֖לֶּה בְּבֵ֥ית יְהוָֽה׃
Masoretic Text (1524)
וישׁמעו הכהנים והנבאים וכל העם את ירמיהו מדבר את הדברים האלה בבית יהוה
Westminster Leningrad Codex
וַֽיִּשְׁמְע֛וּ הַכֹּהֲנִ֥ים וְהַנְּבִאִ֖ים וְכָל־הָעָ֑ם אֶֽת־יִרְמְיָ֔הוּ מְדַבֵּ֛ר אֶת־הַדְּבָרִ֥ים הָאֵ֖לֶּה בְּבֵ֥ית יְהוָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ ἤκουσαν οἱ ἱερεῖς καὶ οἱ ψευδοπροφῆται καὶ πᾶς ὁ λαὸς τοῦ Ιερεμιου λαλοῦντος τοὺς λόγους τούτους ἐν οἴκῳ κυρίου.
Berean Study Bible
The priests, the prophets, and all the people - heard Jeremiah speaking - these words in the house of the LORD,
The priests, the prophets, and all the people - heard Jeremiah speaking - these words in the house of the LORD,
English Standard Version
The priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of the Lord
The priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of the Lord
Holman Christian Standard Version
The priests, the prophets, and all the people heard Jeremiah speaking these words in the temple of the Lord.
The priests, the prophets, and all the people heard Jeremiah speaking these words in the temple of the Lord.
King James Version
So the priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of the LORD.
So the priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of the LORD.
Lexham English Bible
And the priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the temple of Yahweh.
And the priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the temple of Yahweh.
New American Standard Version
The priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of the Lord.
The priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of the Lord.
World English Bible
The priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of Yahweh.
The priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of Yahweh.
