Lectionary Calendar
Sunday, February 23rd, 2025
the Seventh Sunday after Epiphany
the Seventh Sunday after Epiphany
There are 56 days til Easter!
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Jeremiah 23:6
03117
bə·yā·māw
בְּיָמָיו֙
In His days
Noun
03467
tiw·wā·ša‘
תִּוָּשַׁ֣ע
shall be saved
Verb
03063
yə·hū·ḏāh,
יְהוּדָ֔ה
Judah
Noun
03478
wə·yiś·rā·’êl
וְיִשְׂרָאֵ֖ל
and Israel
Noun
07931
yiš·kōn
יִשְׁכֹּ֣ן
shall dwell
Verb
0983
lā·ḇe·ṭaḥ;
לָבֶ֑טַח
safely
Noun
02088
wə·zeh-
וְזֶה־
And this
Pronoun
08034
šə·mōw
שְּׁמ֥וֹ
[is] his name
Noun
0834
’ăšer-
אֲֽשֶׁר־
whereby
Particle
07121
yiq·rə·’ōw
יִקְרְא֖וֹ
he shall be called
Verb
03068
Yah·weh
יְהוָ֥ה ׀
The LORD
Noun
06664
ṣiḏ·qê·nū.
צִדְקֵֽנוּ׃
OUR RIGHTEOUSNESS
Noun
0
s
ס
-
Aleppo Codex
בימיו תושע יהודה וישראל ישכן לבטח וזה שמו אשר יקראו יהוה צדקנו {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בְּיָמָיו֙ תִּוָּשַׁ֣ע יְהוּדָ֔ה וְיִשְׂרָאֵ֖ל יִשְׁכֹּ֣ן לָבֶ֑טַח וְזֶה־שְּׁמֹ֥ו אֲֽשֶׁר־יִקְרְאֹ֖ו יְהוָ֥ה׀ צִדְקֵֽנוּ׃ ס
Masoretic Text (1524)
בימיו תושׁע יהודה וישׂראל ישׁכן לבטח וזה שׁמו אשׁר יקראו יהוה צדקנו
Westminster Leningrad Codex
בְּיָמָיו֙ תִּוָּשַׁ֣ע יְהוּדָ֔ה וְיִשְׂרָאֵ֖ל יִשְׁכֹּ֣ן לָבֶ֑טַח וְזֶה־שְּׁמֹ֥ו אֲֽשֶׁר־יִקְרְאֹ֖ו יְהוָ֥ה׀ צִדְקֵֽנוּ׃ ס
Greek Septuagint
ἐν ταῖς ἡμέραις αὐτοῦ σωθήσεται Ιουδας, καὶ Ισραηλ κατασκηνώσει πεποιθώς, καὶ τοῦτο τὸ ὄνομα αὐτοῦ, ὃ καλέσει αὐτὸν κύριος Ιωσεδεκ.
Berean Study Bible
In His days Judah will be saved, and Israel will dwell securely. And this is His name by which He will be called: The LORD Our Righteousness.
In His days Judah will be saved, and Israel will dwell securely. And this is His name by which He will be called: The LORD Our Righteousness.
English Standard Version
In his days Judah will be saved and Israel will dwell securely And this is the name by which he will be called The Lord is our righteousness
In his days Judah will be saved and Israel will dwell securely And this is the name by which he will be called The Lord is our righteousness
Holman Christian Standard Version
In His days Judah will be saved, and Israel will dwell securely. This is what He will be named: Yahweh Our Righteousness.
In His days Judah will be saved, and Israel will dwell securely. This is what He will be named: Yahweh Our Righteousness.
King James Version
In his days Judah shall be saved (8735), and Israel shall dwell safely: and this is his name whereby he shall be called (8799), THE LORD OUR RIGHTEOUSNESS.
In his days Judah shall be saved (8735), and Israel shall dwell safely: and this is his name whereby he shall be called (8799), THE LORD OUR RIGHTEOUSNESS.
Lexham English Bible
In his days Judah will be saved, and Israel will dwell ⌊in safety⌋is his name by which he will be called: 'Yahweh is our righteousness.'
In his days Judah will be saved, and Israel will dwell ⌊in safety⌋is his name by which he will be called: 'Yahweh is our righteousness.'
New American Standard Version
"In His days Judah will be saved, And Israel will dwell securely; And this is His name by which He will be called, 'The Lord our righteousness.'
"In His days Judah will be saved, And Israel will dwell securely; And this is His name by which He will be called, 'The Lord our righteousness.'
World English Bible
In his days Judah shall be saved, and Israel shall dwell safely; and this is his name by which he shall be called: Yahweh our righteousness.
In his days Judah shall be saved, and Israel shall dwell safely; and this is his name by which he shall be called: Yahweh our righteousness.
