Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Jeremiah 23:23
0430
ha·’ĕ·lō·hê
הַאֱלֹהֵ֧י
[Am] a God
Noun
07138
miq·qā·rōḇ
מִקָּרֹ֛ב
at hand
Adjective
0589
’ā·nî
אָ֖נִי
I [am]
Pronoun
05002
nə·’um-
נְאֻם־
said
Noun
03068
Yah·weh;
יְהוָ֑ה
the LORD
Noun
03808
wə·lō
וְלֹ֥א
and not
Adverb
0430
’ĕ·lō·hê
אֱלֹהֵ֖י
a God
Noun
07350
mê·rā·ḥōq.
מֵרָחֹֽק׃
afar off
Adjective
Aleppo Codex
האלהי מקרב אני נאם יהוה ולא אלהי מרחק
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הַאֱלֹהֵ֧י מִקָּרֹ֛ב אָ֖נִי נְאֻם־יְהוָ֑ה וְלֹ֥א אֱלֹהֵ֖י מֵרָחֹֽק׃
Masoretic Text (1524)
האלהי מקרב אני נאם יהוה ולא אלהי מרחק
Westminster Leningrad Codex
הַאֱלֹהֵ֧י מִקָּרֹ֛ב אָ֖נִי נְאֻם־יְהוָ֑ה וְלֹ֥א אֱלֹהֵ֖י מֵרָחֹֽק׃
Greek Septuagint
θεὸς ἐγγίζων ἐγώ εἰμι, λέγει κύριος, καὶ οὐχὶ θεὸς πόρρωθεν.
Berean Study Bible
"Am I only a God nearby," declares the LORD, "and not a God far away?"
"Am I only a God nearby," declares the LORD, "and not a God far away?"
English Standard Version
Am I a God at hand declares the Lord and not a God far away
Am I a God at hand declares the Lord and not a God far away
Holman Christian Standard Version
"Am I a God who is only near" - this is the Lord's declaration - "and not a God who is far away?
"Am I a God who is only near" - this is the Lord's declaration - "and not a God who is far away?
King James Version
Am I a God at hand, saith the LORD, and not a God afar off?
Am I a God at hand, saith the LORD, and not a God afar off?
Lexham English Bible
Am I a God from near," ⌊declares⌋
Am I a God from near," ⌊declares⌋
New American Standard Version
"Am I a God who is near," declares the Lord, "And not a God far off?
"Am I a God who is near," declares the Lord, "And not a God far off?
World English Bible
Am I a God at hand, says Yahweh, and not a God afar off?
Am I a God at hand, says Yahweh, and not a God afar off?