Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Jeremiah 22:1
03541
kōh
כֹּ֚ה
Thus
Adverb
0559
’ā·mar
אָמַ֣ר
says
Verb
03068
Yah·weh,
יְהוָ֔ה
the LORD
Noun
03381
rêḏ
רֵ֖ד
Go down
Verb
01004
bêṯ-
בֵּֽית־
to the house
Noun
04428
me·leḵ
מֶ֣לֶךְ
of the king
Noun
03063
yə·hū·ḏāh;
יְהוּדָ֑ה
of Judah
Noun
01696
wə·ḏib·bar·tā
וְדִבַּרְתָּ֣
and speak
Verb
08033
šām,
שָׁ֔ם
there
Adverb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
01697
had·dā·ḇār
הַדָּבָ֖ר
word
Noun
02088
haz·zeh.
הַזֶּֽה׃
this
Pronoun
Aleppo Codex
כה אמר יהוה רד בית מלך יהודה ודברת שם את הדבר הזה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כֹּ֚ה אָמַ֣ר יְהוָ֔ה רֵ֖ד בֵּֽית־מֶ֣לֶךְ יְהוּדָ֑ה וְדִבַּרְתָּ֣ שָׁ֔ם אֶת־הַדָּבָ֖ר הַזֶּֽה׃
Masoretic Text (1524)
כה אמר יהוה רד בית מלך יהודה ודברת שׁם את הדבר הזה
Westminster Leningrad Codex
כֹּ֚ה אָמַ֣ר יְהוָ֔ה רֵ֖ד בֵּֽית־מֶ֣לֶךְ יְהוּדָ֑ה וְדִבַּרְתָּ֣ שָׁ֔ם אֶת־הַדָּבָ֖ר הַזֶּֽה׃
Greek Septuagint
τάδε λέγει κύριος πορεύου καὶ κατάβηθι εἰς τὸν οἶκον τοῦ βασιλέως Ιουδα καὶ λαλήσεις ἐκεῖ τὸν λόγον τοῦτον
Berean Study Bible
This is what the LORD says: "Go down to the palace of the king of Judah and proclaim this message there -,
This is what the LORD says: "Go down to the palace of the king of Judah and proclaim this message there -,
English Standard Version
Thus says the Lord Go down to the house of the king of Judah and speak there this word
Thus says the Lord Go down to the house of the king of Judah and speak there this word
Holman Christian Standard Version
This is what the Lord says: "Go down to the palace of the king of Judah and announce this word there.
This is what the Lord says: "Go down to the palace of the king of Judah and announce this word there.
King James Version
Thus saith the LORD; Go down to the house of the king of Judah, and speak there this word,
Thus saith the LORD; Go down to the house of the king of Judah, and speak there this word,
Lexham English Bible
Thus says Yahweh: "Go down to the house of the king of Judah and you must speak this word there.
Thus says Yahweh: "Go down to the house of the king of Judah and you must speak this word there.
New American Standard Version
Thus says the Lord, "Go down to the house of the king of Judah, and there speak this word
Thus says the Lord, "Go down to the house of the king of Judah, and there speak this word
World English Bible
Thus said Yahweh: Go down to the house of the king of Judah, and speak there this word,
Thus said Yahweh: Go down to the house of the king of Judah, and speak there this word,
