Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Jeremiah 11:23
07611
ū·šə·’ê·rîṯ
וּשְׁאֵרִ֕ית
and remnant
Noun
03808
lō
לֹ֥א
not
Adverb
01961
ṯih·yeh
תִֽהְיֶ֖ה
do there shall be
Verb
0
lā·hem;
לָהֶ֑ם
to
Preposition
03588
kî-
כִּֽי־
for
0935
’ā·ḇî
אָבִ֥יא
I will bring
Verb
07451
rā·‘āh
רָעָ֛ה
evil
Adjective
0413
’el-
אֶל־
on
Preposition
0376
’an·šê
אַנְשֵׁ֥י
the men
Noun
06068
‘ă·nā·ṯō·wṯ
עֲנָת֖וֹת
of Anathoth
Noun
08141
šə·naṯ
שְׁנַ֥ת
[even] the year
Noun
06486
pə·qud·dā·ṯām.
פְּקֻדָּתָֽם׃
of their visitation
Noun
0
s
ס
-
Aleppo Codex
ושארית לא תהיה להם כי אביא רעה אל אנשי ענתות שנת פקדתם {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּשְׁאֵרִ֕ית לֹ֥א תִֽהְיֶ֖ה לָהֶ֑ם כִּֽי־אָבִ֥יא רָעָ֛ה אֶל־אַנְשֵׁ֥י עֲנָתֹ֖ות שְׁנַ֥ת פְּקֻדָּתָֽם׃ ס
Masoretic Text (1524)
ושׁארית לא תהיה להם כי אביא רעה אל אנשׁי ענתות שׁנת פקדתם
Westminster Leningrad Codex
וּשְׁאֵרִ֕ית לֹ֥א תִֽהְיֶ֖ה לָהֶ֑ם כִּֽי־אָבִ֥יא רָעָ֛ה אֶל־אַנְשֵׁ֥י עֲנָתֹ֖ות שְׁנַ֥ת פְּקֻדָּתָֽם׃ ס
Greek Septuagint
καὶ ἐγκατάλειμμα οὐκ ἔσται αὐτῶν, ὅτι ἐπάξω κακὰ ἐπὶ τοὺς κατοικοῦντας ἐν Αναθωθ ἐν ἐνιαυτῷ ἐπισκέψεως αὐτῶν.
Berean Study Bible
There will be no remnant, for I will bring disaster on the people of Anathoth in the year of their punishment."
There will be no remnant, for I will bring disaster on the people of Anathoth in the year of their punishment."
English Standard Version
and none of them shall be left For I will bring disaster upon the men of Anathoth the year of their punishment
and none of them shall be left For I will bring disaster upon the men of Anathoth the year of their punishment
Holman Christian Standard Version
They will have no remnant, for I will bring disaster on the people of Anathoth in the year of their punishment."
They will have no remnant, for I will bring disaster on the people of Anathoth in the year of their punishment."
King James Version
And there shall be no remnant of them: for I will bring evil upon the men of Anathoth, even the year of their visitation.
And there shall be no remnant of them: for I will bring evil upon the men of Anathoth, even the year of their visitation.
Lexham English Bible
And a remnant will not be left for them, for I will bring disaster to the people of Anathoth, the year of their punishment."
And a remnant will not be left for them, for I will bring disaster to the people of Anathoth, the year of their punishment."
New American Standard Version
and a remnant will not be left to them, for I will bring disaster on the men of Anathoth--the year of their punishment."
and a remnant will not be left to them, for I will bring disaster on the men of Anathoth--the year of their punishment."
World English Bible
and there shall be no remnant to them: for I will bring evil on the men of Anathoth, even the year of their visitation.
and there shall be no remnant to them: for I will bring evil on the men of Anathoth, even the year of their visitation.
