Lectionary Calendar
Friday, December 27th, 2024
the Second Day after Christmas
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Isaiah 59:5

TapClick Strong's number to view lexical information.
01000
bê·ṣê
בֵּיצֵ֤י
eggs
Noun
06848
ṣip̄·‘ō·w·nî
צִפְעוֹנִי֙
cockatric
Noun
01234
biq·qê·‘ū,
בִּקֵּ֔עוּ
They hatch
Verb
06980
wə·qū·rê
וְקוּרֵ֥י
and web
Noun
05908
‘ak·kā·ḇîš
עַכָּבִ֖ישׁ
of the spider
Noun
0707
ye·’ĕ·rō·ḡū;
יֶאֱרֹ֑גוּ
weave
Verb
0398
hā·’ō·ḵêl
הָאֹכֵ֤ל
he who eats
Verb
01000
mib·bê·ṣê·hem
מִבֵּֽיצֵיהֶם֙
of their eggs
Noun
04191
yā·mūṯ,
יָמ֔וּת
dies
Verb
02116
wə·haz·zū·reh
וְהַזּוּרֶ֖ה
that which is crushed
Noun
01234
tib·bā·qa‘
תִּבָּקַ֥ע
breaks out
Verb
0660
’ep̄·‘eh.
אֶפְעֶֽה׃
into a viper
Noun

 

Aleppo Codex
ביצי צפעוני בקעו וקורי עכביש יארגו האכל מביציהם ימות והזורה תבקע אפעה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בֵּיצֵ֤י צִפְעֹונִי֙ בִּקֵּ֔עוּ וְקוּרֵ֥י עַכָּבִ֖ישׁ יֶאֱרֹ֑גוּ הָאֹכֵ֤ל מִבֵּֽיצֵיהֶם֙ יָמ֔וּת וְהַזּוּרֶ֖ה תִּבָּקַ֥ע אֶפְעֶֽה׃
Masoretic Text (1524)
ביצי צפעוני בקעו וקורי עכבישׁ יארגו האכל מביציהם ימות והזורה תבקע אפעה
Westminster Leningrad Codex
בֵּיצֵ֤י צִפְעֹונִי֙ בִּקֵּ֔עוּ וְקוּרֵ֥י עַכָּבִ֖ישׁ יֶאֱרֹ֑גוּ הָאֹכֵ֤ל מִבֵּֽיצֵיהֶם֙ יָמ֔וּת וְהַזּוּרֶ֖ה תִּבָּקַ֥ע אֶפְעֶֽה׃
Greek Septuagint
ᾠὰ ἀσπίδων ἔρρηξαν καὶ ἱστὸν ἀράχνης ὑφαίνουσιν· καὶ ὁ μέλλων τῶν ᾠῶν αὐτῶν φαγεῖν συντρίψας οὔριον εὗρεν, καὶ ἐν αὐτῷ βασιλίσκος·
Berean Study Bible
They hatch the eggs of vipers and weave a spider''s web. Whoever eats their eggs will die; crack one open, and a viper is hatched.
English Standard Version
They hatch adders eggs; they weave the spiders web; he who eats their eggs dies, and from one that is crushed a viper is hatched.
Holman Christian Standard Version
They hatch viper's eggs and weave spider's webs. Whoever eats their eggs will die; crack one open, and a viper is hatched.
King James Version
They hatch cockatrice' eggs, and weave the spider's web: he that eateth of their eggs dieth (8799), and that which is crushed breaketh out into a viper.
Lexham English Bible
they hatch viper eggs, and they weave a spider web. One who eats their eggs dies, and that which is pressed is hatched as a serpent.
New American Standard Version
They hatch adders' eggs and weave the spider's web; He who eats of their eggs dies, And {from} that which is crushed a snake breaks forth.
World English Bible
They hatch adders' eggs, and weave the spider's web: he who eats of their eggs dies; and that which is crushed breaks out into a viper.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile