Lectionary Calendar
Friday, December 27th, 2024
the Second Day after Christmas
the Second Day after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Isaiah 51:21
03651
lā·ḵên
לָכֵ֛ן
Therefore
Adjective
08085
šim·‘î-
שִׁמְעִי־
hear
Verb
04994
nā
נָ֥א
now
02063
zōṯ
זֹ֖את
this you
Pronoun
06041
‘ă·nî·yāh;
עֲנִיָּ֑ה
afflicted
Adjective
07937
ū·šə·ḵu·raṯ
וּשְׁכֻרַ֖ת
but drunken
Verb
03808
wə·lō
וְלֹ֥א
not
Adverb
03196
mî·yā·yin.
מִיָּֽיִן׃
with wine
Noun
0
s
ס
-
Aleppo Codex
לכן שמעי נא זאת עניה ושכרת ולא מיין {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לָכֵ֛ן שִׁמְעִי־נָ֥א זֹ֖את עֲנִיָּ֑ה וּשְׁכֻרַ֖ת וְלֹ֥א מִיָּֽיִן׃ ס
Masoretic Text (1524)
לכן שׁמעי נא זאת עניה ושׁכרת ולא מיין
Westminster Leningrad Codex
לָכֵ֛ן שִׁמְעִי־נָ֥א זֹ֖את עֲנִיָּ֑ה וּשְׁכֻרַ֖ת וְלֹ֥א מִיָּֽיִן׃ ס
Greek Septuagint
διὰ τοῦτο ἄκουε, τεταπεινωμένη καὶ μεθύουσα οὐκ ἀπὸ οἴνου·
Berean Study Bible
Therefore now hear this, you afflicted one, drunken, but not with wine.
Therefore now hear this, you afflicted one, drunken, but not with wine.
English Standard Version
Therefore hear this you who are afflicted who are drunk but not with wine
Therefore hear this you who are afflicted who are drunk but not with wine
Holman Christian Standard Version
So listen to this, afflicted and drunken one but not with wine.
So listen to this, afflicted and drunken one but not with wine.
King James Version
Therefore hear now this, thou afflicted, and drunken (8803), but not with wine:
Therefore hear now this, thou afflicted, and drunken (8803), but not with wine:
Lexham English Bible
Therefore hear now this afflicted oneone
Therefore hear now this afflicted oneone
New American Standard Version
Therefore, please hear this, you afflicted, Who are drunk, but not with wine:
Therefore, please hear this, you afflicted, Who are drunk, but not with wine:
World English Bible
Therefore hear now this, you afflicted, and drunken, but not with wine:
Therefore hear now this, you afflicted, and drunken, but not with wine:
