Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Isaiah 50:3
03847
’al·bîš
אַלְבִּ֥ישׁ
I clothe
Verb
08064
šā·ma·yim
שָׁמַ֖יִם
the heavens
Noun
06940
qaḏ·rūṯ;
קַדְר֑וּת
with blackness
Noun
08242
wə·śaq
וְשַׂ֖ק
and sackcloth
Noun
07760
’ā·śîm
אָשִׂ֥ים
I make
Verb
03682
kə·sū·ṯām.
כְּסוּתָֽם׃
their covering
Noun
0
s
ס
-
Aleppo Codex
אלביש שמים קדרות ושק אשים כסותם {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אַלְבִּ֥ישׁ שָׁמַ֖יִם קַדְר֑וּת וְשַׂ֖ק אָשִׂ֥ים כְּסוּתָֽם׃ ס
Masoretic Text (1524)
אלבישׁ שׁמים קדרות ושׂק אשׂים כסותם
Westminster Leningrad Codex
אַלְבִּ֥ישׁ שָׁמַ֖יִם קַדְר֑וּת וְשַׂ֖ק אָשִׂ֥ים כְּסוּתָֽם׃ ס
Greek Septuagint
καὶ ἐνδύσω τὸν οὐρανὸν σκότος καὶ θήσω ὡς σάκκον τὸ περιβόλαιον αὐτοῦ.
Berean Study Bible
I clothe the heavens in black and make sackcloth their covering."
I clothe the heavens in black and make sackcloth their covering."
English Standard Version
I clothe the heavens with blackness and make sackcloth their covering
I clothe the heavens with blackness and make sackcloth their covering
Holman Christian Standard Version
I dress the heavens in black and make sackcloth their clothing.
I dress the heavens in black and make sackcloth their clothing.
King James Version
I clothe the heavens with blackness, and I make sackcloth their covering.
I clothe the heavens with blackness, and I make sackcloth their covering.
Lexham English Bible
I clothe the heavens with darkness, and I ⌊make⌋
I clothe the heavens with darkness, and I ⌊make⌋
New American Standard Version
"I clothe the heavens with blackness And make sackcloth their covering."
"I clothe the heavens with blackness And make sackcloth their covering."
World English Bible
I clothe the heavens with blackness, and I make sackcloth their covering."
I clothe the heavens with blackness, and I make sackcloth their covering."
