Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Isaiah 5:17
07462
wə·rā·‘ū
וְרָע֥וּ
Then shall feed
Verb
03532
ḵə·ḇā·śîm
כְבָשִׂ֖ים
the lambs
Noun
01699
kə·ḏā·ḇə·rām;
כְּדָבְרָ֑ם
as in their pasture
Noun
02723
wə·ḥā·rə·ḇō·wṯ
וְחָרְב֥וֹת
and the waste places
Noun
04220
mê·ḥîm
מֵחִ֖ים
of the wealthy
Noun
01481
gā·rîm
גָּרִ֥ים
shall strangers
Verb
0398
yō·ḵê·lū.
יֹאכֵֽלוּ׃
eat
Verb
Aleppo Codex
ורעו כבשים כדברם וחרבות מחים גרים יאכלו {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְרָע֥וּ כְבָשִׂ֖ים כְּדָבְרָ֑ם וְחָרְבֹ֥ות מֵחִ֖ים גָּרִ֥ים יֹאכֵֽלוּ׃
Masoretic Text (1524)
ורעו כבשׂים כדברם וחרבות מחים גרים יאכלו
Westminster Leningrad Codex
וְרָע֥וּ כְבָשִׂ֖ים כְּדָבְרָ֑ם וְחָרְבֹ֥ות מֵחִ֖ים גָּרִ֥ים יֹאכֵֽלוּ׃
Greek Septuagint
καὶ βοσκηθήσονται οἱ διηρπασμένοι ὡς ταῦροι, καὶ τὰς ἐρήμους τῶν ἀπειλημμένων ἄρνες φάγονται. —
Berean Study Bible
Lambs will graze as in their own pastures, and strangers will feed in the ruins of the wealthy.
Lambs will graze as in their own pastures, and strangers will feed in the ruins of the wealthy.
English Standard Version
Then shall the lambs graze as in their pasture and nomads shall eat among the ruins of the rich
Then shall the lambs graze as in their pasture and nomads shall eat among the ruins of the rich
Holman Christian Standard Version
Lambs will graze as if in their own pastures, and strangers will eat among the ruins of the rich.
Lambs will graze as if in their own pastures, and strangers will eat among the ruins of the rich.
King James Version
Then shall the lambs feed after their manner, and the waste places of the fat ones shall strangers eat (8799).
Then shall the lambs feed after their manner, and the waste places of the fat ones shall strangers eat (8799).
Lexham English Bible
And then the lambs will graze as in their pasture, and ⌊fatlings, kids will eat among the sites of ruins.⌋
And then the lambs will graze as in their pasture, and ⌊fatlings, kids will eat among the sites of ruins.⌋
New American Standard Version
Then the lambs will graze as in their pasture, And strangers will eat in the waste places of the wealthy.
Then the lambs will graze as in their pasture, And strangers will eat in the waste places of the wealthy.
World English Bible
Then the lambs will graze as in their pasture, and strangers will eat the ruins of the rich.
Then the lambs will graze as in their pasture, and strangers will eat the ruins of the rich.
