Lectionary Calendar
Friday, April 4th, 2025
the Fourth Week of Lent
the Fourth Week of Lent
There are 16 days til Easter!
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Isaiah 44:27
0559
hā·’ō·mêr
הָאֹמֵ֥ר
That said
Verb
06683
laṣ·ṣū·lāh
לַצּוּלָ֖ה
to the depth
Noun
02717
ḥo·rā·ḇî;
חֳרָ֑בִי
Be dry
Verb
05104
wə·na·hă·rō·ṯa·yiḵ
וְנַהֲרֹתַ֖יִךְ
and your rivers
Noun
03001
’ō·w·ḇîš.
אוֹבִֽישׁ׃
I will dry up
Verb
Aleppo Codex
האמר לצולה חרבי ונהרתיך אוביש
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הָאֹמֵ֥ר לַצּוּלָ֖ה חֳרָ֑בִי וְנַהֲרֹתַ֖יִךְ אֹובִֽישׁ׃
Masoretic Text (1524)
האמר לצולה חרבי ונהרתיך אובישׁ
Westminster Leningrad Codex
הָאֹמֵ֥ר לַצּוּלָ֖ה חֳרָ֑בִי וְנַהֲרֹתַ֖יִךְ אֹובִֽישׁ׃
Greek Septuagint
ὁ λέγων τῇ ἀβύσσῳ ἐρημωθήσῃ, καὶ τοὺς ποταμούς σου ξηρανῶ·
Berean Study Bible
who says to the depths of the sea, 'Be dry, and I will dry up your currents,'
who says to the depths of the sea, 'Be dry, and I will dry up your currents,'
English Standard Version
who says to the deep Be dry I will dry up your rivers
who says to the deep Be dry I will dry up your rivers
Holman Christian Standard Version
who says to the depths of the sea, "Be dry," and I will dry up your rivers;
who says to the depths of the sea, "Be dry," and I will dry up your rivers;
King James Version
That saith to the deep, Be dry (8798), and I will dry up thy rivers:
That saith to the deep, Be dry (8798), and I will dry up thy rivers:
Lexham English Bible
who says to the deep, 'Dry up! And I will cause your rivers to dry up';
who says to the deep, 'Dry up! And I will cause your rivers to dry up';
New American Standard Version
"{It is I} who says to the depth of the sea, 'Be dried up!' And I will make your rivers dry.
"{It is I} who says to the depth of the sea, 'Be dried up!' And I will make your rivers dry.
World English Bible
who says to the deep, ‘Be dry,' and ‘I will dry up your rivers;'
who says to the deep, ‘Be dry,' and ‘I will dry up your rivers;'
