Lectionary Calendar
Friday, December 27th, 2024
the Second Day after Christmas
the Second Day after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Isaiah 40:21
03808
hă·lō·w
הֲל֤וֹא
Have you not
Adverb
03045
ṯê·ḏə·‘ū
תֵֽדְעוּ֙
do known
Verb
03808
hă·lō·w
הֲל֣וֹא
have you not
Adverb
08085
ṯiš·mā·‘ū,
תִשְׁמָ֔עוּ
do heard
Verb
03808
hă·lō·w
הֲל֛וֹא
has it not
Adverb
05046
hug·gaḏ
הֻגַּ֥ד
do been told
Verb
07218
mê·rōš
מֵרֹ֖אשׁ
to you from the beginning
Noun
0
lā·ḵem;
לָכֶ֑ם
to
Preposition
03808
hă·lō·w
הֲלוֹא֙
have you not
Adverb
0995
hă·ḇî·nō·ṯem,
הֲבִ֣ינֹתֶ֔ם
do understood
Verb
04146
mō·ws·ḏō·wṯ
מוֹסְד֖וֹת
from the foundations
Noun
0776
hā·’ā·reṣ.
הָאָֽרֶץ׃
of the earth
Noun
Aleppo Codex
הלוא תדעו הלוא תשמעו הלוא הגד מראש לכם הלוא הבינותם מוסדות הארץ
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הֲלֹ֤וא תֵֽדְעוּ֙ הֲלֹ֣וא תִשְׁמָ֔עוּ הֲלֹ֛וא הֻגַּ֥ד מֵרֹ֖אשׁ לָכֶ֑ם הֲלֹוא֙ הֲבִ֣ינֹתֶ֔ם מֹוסְדֹ֖ות הָאָֽרֶץ׃
Masoretic Text (1524)
הלוא תדעו הלוא תשׁמעו הלוא הגד מראשׁ לכם הלוא הבינתם מוסדות הארץ
Westminster Leningrad Codex
הֲלֹ֤וא תֵֽדְעוּ֙ הֲלֹ֣וא תִשְׁמָ֔עוּ הֲלֹ֛וא הֻגַּ֥ד מֵרֹ֖אשׁ לָכֶ֑ם הֲלֹוא֙ הֲבִ֣ינֹתֶ֔ם מֹוסְדֹ֖ות הָאָֽרֶץ׃
Greek Septuagint
οὐ γνώσεσθε οὐκ ἀκούσεσθε οὐκ ἀνηγγέλη ἐξ ἀρχῆς ὑμῖν οὐκ ἔγνωτε τὰ θεμέλια τῆς γῆς
Berean Study Bible
Do you not know? Have you not heard? Has it not been declared to you from the beginning ? Have you not understood since the foundation of the earth?
Do you not know? Have you not heard? Has it not been declared to you from the beginning ? Have you not understood since the foundation of the earth?
English Standard Version
Do you not know Do you not hear Has it not been told you from the beginning Have you not understood from the foundations of the earth
Do you not know Do you not hear Has it not been told you from the beginning Have you not understood from the foundations of the earth
Holman Christian Standard Version
Do you not know? Have you not heard? Has it not been declared to you from the beginning? Have you not considered the foundations of the earth
Do you not know? Have you not heard? Has it not been declared to you from the beginning? Have you not considered the foundations of the earth
King James Version
Have ye not known (8799)? have ye not heard (8799)? hath it not been told you from the beginning? have ye not understood from the foundations of the earth?
Have ye not known (8799)? have ye not heard (8799)? hath it not been told you from the beginning? have ye not understood from the foundations of the earth?
Lexham English Bible
Have you not known? Have you not heard? Has it not been told to you from the ⌊beginning⌋from the foundation of the earth?
Have you not known? Have you not heard? Has it not been told to you from the ⌊beginning⌋from the foundation of the earth?
New American Standard Version
Do you not know? Have you not heard? Has it not been declared to you from the beginning? Have you not understood from the foundations of the earth?
Do you not know? Have you not heard? Has it not been declared to you from the beginning? Have you not understood from the foundations of the earth?
World English Bible
Haven't you known? Haven't you heard, yet? Haven't you been told from the beginning? Haven't you understood from the foundations of the earth?
Haven't you known? Haven't you heard, yet? Haven't you been told from the beginning? Haven't you understood from the foundations of the earth?
