Lectionary Calendar
Friday, December 27th, 2024
the Second Day after Christmas
the Second Day after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Isaiah 35:5
0227
’āz
אָ֥ז
Then
Adverb
06491
tip·pā·qaḥ·nāh
תִּפָּקַ֖חְנָה
shall be opened
Verb
05869
‘ê·nê
עֵינֵ֣י
the eyes
Noun
05787
‘iw·rîm;
עִוְרִ֑ים
of the blind
Adjective
0241
wə·’ā·zə·nê
וְאָזְנֵ֥י
and the ears
Noun
02795
ḥê·rə·šîm
חֵרְשִׁ֖ים
of the deaf
Adjective
06605
tip·pā·ṯaḥ·nāh.
תִּפָּתַֽחְנָה׃
shall be unstopped
Verb
Aleppo Codex
אז תפקחנה עיני עורים ואזני חרשים תפתחנה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אָ֥ז תִּפָּקַ֖חְנָה עֵינֵ֣י עִוְרִ֑ים וְאָזְנֵ֥י חֵרְשִׁ֖ים תִּפָּתַֽחְנָה׃
Masoretic Text (1524)
אז תפקחנה עיני עורים ואזני חרשׁים תפתחנה
Westminster Leningrad Codex
אָ֥ז תִּפָּקַ֖חְנָה עֵינֵ֣י עִוְרִ֑ים וְאָזְנֵ֥י חֵרְשִׁ֖ים תִּפָּתַֽחְנָה׃
Greek Septuagint
τότε ἀνοιχθήσονται ὀφθαλμοὶ τυφλῶν, καὶ ὦτα κωφῶν ἀκούσονται.
Berean Study Bible
Then the eyes of the blind will be opened and the ears of the deaf unstopped.
Then the eyes of the blind will be opened and the ears of the deaf unstopped.
English Standard Version
Then the eyes of the blind shall be opened and the ears of the deaf unstopped
Then the eyes of the blind shall be opened and the ears of the deaf unstopped
Holman Christian Standard Version
Then the eyes of the blind will be opened, and the ears of the deaf unstopped.
Then the eyes of the blind will be opened, and the ears of the deaf unstopped.
King James Version
Then the eyes of the blind shall be opened (8735), and the ears of the deaf shall be unstopped (8735).
Then the eyes of the blind shall be opened (8735), and the ears of the deaf shall be unstopped (8735).
Lexham English Bible
Then the eyes of the blind shall be opened, and the ears of the deaf shall be opened.
Then the eyes of the blind shall be opened, and the ears of the deaf shall be opened.
New American Standard Version
Then the eyes of the blind will be opened And the ears of the deaf will be unstopped.
Then the eyes of the blind will be opened And the ears of the deaf will be unstopped.
World English Bible
Then the eyes of the blind will be opened, and the ears of the deaf will be unstopped.
Then the eyes of the blind will be opened, and the ears of the deaf will be unstopped.
