Lectionary Calendar
Friday, December 27th, 2024
the Second Day after Christmas
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Isaiah 33:13

TapClick Strong's number to view lexical information.
08085
šim·‘ū
שִׁמְע֥וּ
Hear
Verb
07350
rə·ḥō·w·qîm
רְחוֹקִ֖ים
[that are] you far off
Adjective
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֣ר
what
Particle
06213
‘ā·śî·ṯî;
עָשִׂ֑יתִי
I have done
Verb
03045
ū·ḏə·‘ū
וּדְע֥וּ
and acknowledge
Verb
07138
qə·rō·w·ḇîm
קְרוֹבִ֖ים
[that are] and you near
Adjective
01369
gə·ḇu·rā·ṯî.
גְּבֻרָתִֽי׃
my might
Noun

 

Aleppo Codex
שמעו רחוקים אשר עשיתי ודעו קרובים גברתי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
שִׁמְע֥וּ רְחֹוקִ֖ים אֲשֶׁ֣ר עָשִׂ֑יתִי וּדְע֥וּ קְרֹובִ֖ים גְּבֻרָתִֽי׃
Masoretic Text (1524)
שׁמעו רחוקים אשׁר עשׂיתי ודעו קרובים גברתי
Westminster Leningrad Codex
שִׁמְע֥וּ רְחֹוקִ֖ים אֲשֶׁ֣ר עָשִׂ֑יתִי וּדְע֥וּ קְרֹובִ֖ים גְּבֻרָתִֽי׃
Greek Septuagint
ἀκούσονται οἱ πόρρωθεν ἃ ἐποίησα, γνώσονται οἱ ἐγγίζοντες τὴν ἰσχύν μου.
Berean Study Bible
You who are far off, hear what I have done; you who are near, acknowledge My might."
English Standard Version
Hear you who are far off what I have done and you who are near acknowledge my might
Holman Christian Standard Version
You who are far off, hear what I have done; you who are near, know My strength."
King James Version
Hear (8798), ye that are far off, what I have done (8804); and, ye that are near, acknowledge my might.
Lexham English Bible
You who are far away, hear what I have done; and you who are near, know my might!"
New American Standard Version
"You who are far away, hear what I have done; And you who are near, acknowledge My might."
World English Bible
Hear, you who are far off, what I have done; and, you who are near, acknowledge my might."
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile