Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Isaiah 29:24
03045
wə·yā·ḏə·‘ū
וְיָדְע֥וּ
and shall come
Verb
08582
ṯō·‘ê-
תֹֽעֵי־
They also that erred
Verb
07307
rū·aḥ
ר֖וּחַ
in spirit
Noun
0998
bî·nāh;
בִּינָ֑ה
to understanding
Noun
07279
wə·rō·wḡ·nîm
וְרוֹגְנִ֖ים
and they who grumbled
Verb
03925
yil·mə·ḏū-
יִלְמְדוּ־
shall learn
Verb
03948
le·qaḥ.
לֶֽקַח׃
doctrine
Noun
Aleppo Codex
וידעו תעי רוח בינה ורוגנים ילמדו לקח {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְיָדְע֥וּ תֹֽעֵי־ר֖וּחַ בִּינָ֑ה וְרֹוגְנִ֖ים יִלְמְדוּ־לֶֽקַח׃
Masoretic Text (1524)
וידעו תעי רוח בינה ורוגנים ילמדו לקח
Westminster Leningrad Codex
וְיָדְע֥וּ תֹֽעֵי־ר֖וּחַ בִּינָ֑ה וְרֹוגְנִ֖ים יִלְמְדוּ־לֶֽקַח׃
Greek Septuagint
καὶ γνώσονται οἱ τῷ πνεύματι πλανώμενοι σύνεσιν, οἱ δὲ γογγύζοντες μαθήσονται ὑπακούειν, καὶ αἱ γλώσσαι αἱ ψελλίζουσαι μαθήσονται λαλεῖν εἰρήνην.
Berean Study Bible
Then the wayward in spirit will come to understanding, and those who grumble will accept instruction."
Then the wayward in spirit will come to understanding, and those who grumble will accept instruction."
English Standard Version
And those who go astray in spirit will come to understanding and those who murmur will accept instruction
And those who go astray in spirit will come to understanding and those who murmur will accept instruction
Holman Christian Standard Version
Those who are confused will gain understanding, and those who grumble will accept instruction.
Those who are confused will gain understanding, and those who grumble will accept instruction.
King James Version
They also that erred in spirit shall come to understanding, and they that murmured shall learn doctrine.
They also that erred in spirit shall come to understanding, and they that murmured shall learn doctrine.
Lexham English Bible
And those who err in spirit will ⌊acquire⌋
And those who err in spirit will ⌊acquire⌋
New American Standard Version
"Those who err in mind will know the truth, And those who criticize will accept instruction.
"Those who err in mind will know the truth, And those who criticize will accept instruction.
World English Bible
They also who err in spirit will come to understanding, and those who grumble will receive instruction."
They also who err in spirit will come to understanding, and those who grumble will receive instruction."