Lectionary Calendar
Friday, December 27th, 2024
the Second Day after Christmas
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Isaiah 19:9

TapClick Strong's number to view lexical information.
0954
ū·ḇō·šū
וּבֹ֛שׁוּ
and shall be confounded
Verb
05647
‘ō·ḇə·ḏê
עֹבְדֵ֥י
Moreover they who work
Verb
06593
p̄iš·tîm
פִשְׁתִּ֖ים
flax
Noun
08305
śə·rî·qō·wṯ;
שְׂרִיק֑וֹת
in fine
Adjective
0707
wə·’ō·rə·ḡîm
וְאֹרְגִ֖ים
and they who weave
Verb
02355
ḥō·w·rāy.
חוֹרָֽי׃
networks
Noun

 

Aleppo Codex
ובשו עבדי פשתים שריקות וארגים חורי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּבֹ֛שׁוּ עֹבְדֵ֥י פִשְׁתִּ֖ים שְׂרִיקֹ֑ות וְאֹרְגִ֖ים חֹורָֽי׃
Masoretic Text (1524)
ובשׁו עבדי פשׁתים שׂריקות וארגים חורי
Westminster Leningrad Codex
וּבֹ֛שׁוּ עֹבְדֵ֥י פִשְׁתִּ֖ים שְׂרִיקֹ֑ות וְאֹרְגִ֖ים חֹורָֽי׃
Greek Septuagint
καὶ αἰσχύνη λήμψεται τοὺς ἐργαζομένους τὸ λίνον τὸ σχιστὸν καὶ τοὺς ἐργαζομένους τὴν βύσσον,
Berean Study Bible
The workers in flax will be dismayed, and the weavers of fine linen will turn pale.
English Standard Version
The workers in combed flax will be in despair and the weavers of white cotton
Holman Christian Standard Version
Those who work with flax will be dismayed; the combers and weavers will turn pale.
King James Version
Moreover they that work in fine flax, and they that weave networks, shall be confounded (8804).
Lexham English Bible
And the workers of combed flax will be ashamed, and those who weave white linen.
New American Standard Version
Moreover, the manufacturers of linen made from combed flax And the weavers of white cloth will be utterly dejected.
World English Bible
Moreover those who work in combed flax, and those who weave white cloth, will be confounded.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile