Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Isaiah 1:19
0518
’im-
אִם־
If
014
tō·ḇū
תֹּאב֖וּ
you be willing
Verb
08085
ū·šə·ma‘·tem;
וּשְׁמַעְתֶּ֑ם
and obedient
Verb
02898
ṭūḇ
ט֥וּב
the good
Noun
0776
hā·’ā·reṣ
הָאָ֖רֶץ
of the land
Noun
0398
tō·ḵê·lū.
תֹּאכֵֽלוּ׃
you shall eat
Verb
Aleppo Codex
אם תאבו ושמעתם טוב־הארץ תאכלו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אִם־תֹּאב֖וּ וּשְׁמַעְתֶּ֑ם ט֥וּב הָאָ֖רֶץ תֹּאכֵֽלוּ׃
Masoretic Text (1524)
אם תאבו ושׁמעתם טוב הארץ תאכלו
Westminster Leningrad Codex
אִם־תֹּאב֖וּ וּשְׁמַעְתֶּ֑ם ט֥וּב הָאָ֖רֶץ תֹּאכֵֽלוּ׃
Greek Septuagint
καὶ ἐὰν θέλητε καὶ εἰσακούσητέ μου, τὰ ἀγαθὰ τῆς γῆς φάγεσθε·
Berean Study Bible
If you are willing and obedient, you will eat the best of the land.
If you are willing and obedient, you will eat the best of the land.
English Standard Version
If you are willing and obedient you shall eat the good of the land
If you are willing and obedient you shall eat the good of the land
Holman Christian Standard Version
If you are willing and obedient you will eat the good things of the land
If you are willing and obedient you will eat the good things of the land
King James Version
If ye be willing and obedient (8804), ye shall eat the good of the land:
If ye be willing and obedient (8804), ye shall eat the good of the land:
Lexham English Bible
If you are willing and you are obedient, you shall eat the good of the land.
If you are willing and you are obedient, you shall eat the good of the land.
New American Standard Version
"If you consent and obey, You will eat the best of the land;
"If you consent and obey, You will eat the best of the land;
World English Bible
If you are willing and obedient, you shall eat the good of the land;
If you are willing and obedient, you shall eat the good of the land;