Interlinear Study Bible

Berean Study Bible
The days of punishment have come; the days of retribution have arrivedlet Israel know it. The prophet is called a fool, and the inspired man insane, because of the greatness of your iniquity ... and hostility.

English Standard Version
The days of punishment have come the days of recompense have come Israel shall know it The prophet is a fool the man of the spirit is mad because of your great iniquity and great hatred

Holman Christian Standard Version
The days of punishment have come; the days of retribution have come. Let Israel recognize it! The prophet is a fool, and the inspired man is insane, because of the magnitude of your guilt and hostility

King James Version
The days of visitation are come (8804), the days of recompence are come (8804); Israel shall know it: the prophet is a fool, the spiritual man is mad (8794), for the multitude of thine iniquity, and the great hatred.

Lexham English Bible
The days of punishment have come; the days of retribution have come; Israel knows! The prophet is a fool, the man of the spirit is acting like a madman. Because of the greatness of your sin, your hostility is great.

New American Standard Version
The days of punishment have come, The days of retribution have come; Let Israel know {this!} The prophet is a fool, The inspired man is demented, Because of the grossness of your iniquity, And {because} your hostility is {so} great.

World English Bible
The days of visitation have come. The days of reckoning have come. Israel will consider the prophet to be a fool, and the man who is inspired to be insane, because of the abundance of your sins, and because your hostility is great.