Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Hosea 7:3
07451
bə·rā·‘ā·ṯām
בְּרָעָתָ֖ם
with their wickedness
Adjective
08055
yə·śam·mə·ḥū-
יְשַׂמְּחוּ־
glad
Verb
04428
me·leḵ;
מֶ֑לֶךְ
They make the king
Noun
03585
ū·ḇə·ḵa·ḥă·šê·hem
וּבְכַחֲשֵׁיהֶ֖ם
and with their lies
Noun
08269
śā·rîm.
שָׂרִֽים׃
the princes
Noun
Aleppo Codex
ברעתם ישמחו מלך ובכחשיהם שרים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בְּרָעָתָ֖ם יְשַׂמְּחוּ־מֶ֑לֶךְ וּבְכַחֲשֵׁיהֶ֖ם שָׂרִֽים׃
Masoretic Text (1524)
ברעתם ישׂמחו מלך ובכחשׁיהם שׂרים
Westminster Leningrad Codex
בְּרָעָתָ֖ם יְשַׂמְּחוּ־מֶ֑לֶךְ וּבְכַחֲשֵׁיהֶ֖ם שָׂרִֽים׃
Greek Septuagint
ἐν ταῖς κακίαις αὐτῶν εὔφραναν βασιλεῖς καὶ ἐν τοῖς ψεύδεσιν αὐτῶν ἄρχοντας·
Berean Study Bible
They delight the king with their evil, and the princes with their lies.
They delight the king with their evil, and the princes with their lies.
English Standard Version
By their evil they make the king glad and the princes by their treachery
By their evil they make the king glad and the princes by their treachery
Holman Christian Standard Version
They please the king with their evil the princes with their lies
They please the king with their evil the princes with their lies
King James Version
They make the king glad with their wickedness, and the princes with their lies.
They make the king glad with their wickedness, and the princes with their lies.
Lexham English Bible
By their wickedness they make the king glad, and the officials by their treacheries.
By their wickedness they make the king glad, and the officials by their treacheries.
New American Standard Version
With their wickedness they make the king glad, And the princes with their lies.
With their wickedness they make the king glad, And the princes with their lies.
World English Bible
They make the king glad with their wickedness, and the princes with their lies.
They make the king glad with their wickedness, and the princes with their lies.
