Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Hosea 6:11
01571
gam-
גַּם־
Also
Adverb
03063
yə·hū·ḏāh
יְהוּדָ֕ה
O Judah
Noun
07896
šāṯ
שָׁ֥ת
he has set
Verb
07105
qā·ṣîr
קָצִ֖יר
a harvest
Noun
0
lāḵ;
לָ֑ךְ
to
Preposition
07725
bə·šū·ḇî
בְּשׁוּבִ֖י
when I returned
Verb
07622
šə·ḇūṯ
שְׁב֥וּת
the captivity
Noun
05971
‘am·mî.
עַמִּֽי׃
of my people
Noun
0
p̄
פ
-
Aleppo Codex
גם יהודה שת קציר לך בשובי שבות עמי {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
גַּם־יְהוּדָ֕ה שָׁ֥ת קָצִ֖יר לָ֑ךְ בְּשׁוּבִ֖י שְׁב֥וּת עַמִּֽי׃ פ
Masoretic Text (1524)
גם יהודה שׁת קציר לך בשׁובי שׁבות עמי
Westminster Leningrad Codex
גַּם־יְהוּדָ֕ה שָׁ֥ת קָצִ֖יר לָ֑ךְ בְּשׁוּבִ֖י שְׁב֥וּת עַמִּֽי׃ פ
Greek Septuagint
ἐν τῷ οἴκῳ Ισραηλ εἶδον φρικώδη, ἐκεῖ πορνείαν τοῦ Εφραιμ· ἐμιάνθη Ισραηλ καὶ Ιουδα. ἄρχου τρυγᾶν σεαυτῷ ἐν τῷ ἐπιστρέφειν με τὴν αἰχμαλωσίαν τοῦ λαοῦ μου,
Berean Study Bible
Also for you, O Judah, a harvest is appointed, when I will restore My people from captivity.
Also for you, O Judah, a harvest is appointed, when I will restore My people from captivity.
English Standard Version
For you also O Judah a harvest is appointed when I restore the fortunes of my people
For you also O Judah a harvest is appointed when I restore the fortunes of my people
Holman Christian Standard Version
A harvest is also appointed for you, Judah When I return My people from captivity,
A harvest is also appointed for you, Judah When I return My people from captivity,
King James Version
Also, O Judah, he hath set an harvest for thee, when I returned the captivity of my people.
Also, O Judah, he hath set an harvest for thee, when I returned the captivity of my people.
Lexham English Bible
For you also, O Judah, a harvest is appointed, when I restore the fortunes of my people,
For you also, O Judah, a harvest is appointed, when I restore the fortunes of my people,
New American Standard Version
Also, O Judah, there is a harvest appointed for you, When I restore the fortunes of My people.
Also, O Judah, there is a harvest appointed for you, When I restore the fortunes of My people.
World English Bible
"Also, Judah, there is a harvest appointed for you, when I restore the fortunes of my people.
"Also, Judah, there is a harvest appointed for you, when I restore the fortunes of my people.
