Lectionary Calendar
Monday, June 9th, 2025
the Week of Proper 5 / Ordinary 10
the Week of Proper 5 / Ordinary 10
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Hosea 13:11
05414
’et·ten-
אֶֽתֶּן־
I gave
Verb
0
lə·ḵā
לְךָ֥
to you
Preposition
04428
me·leḵ
מֶ֙לֶךְ֙
a king
Noun
0639
bə·’ap·pî,
בְּאַפִּ֔י
in My anger
Noun
03947
wə·’eq·qaḥ
וְאֶקַּ֖ח
and took
Verb
05678
bə·‘eḇ·rā·ṯî.
בְּעֶבְרָתִֽי׃
[him] in my wrath
Noun
0
s
ס
-
Aleppo Codex
אתן לך מלך באפי ואקח בעברתי {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֶֽתֶּן־לְךָ֥ מֶ֙לֶךְ֙ בְּאַפִּ֔י וְאֶקַּ֖ח בְּעֶבְרָתִֽי׃ ס
Masoretic Text (1524)
אתן לך מלך באפי ואקח בעברתי
Westminster Leningrad Codex
אֶֽתֶּן־לְךָ֥ מֶ֙לֶךְ֙ בְּאַפִּ֔י וְאֶקַּ֖ח בְּעֶבְרָתִֽי׃ ס
Greek Septuagint
καὶ ἔδωκά σοι βασιλέα ἐν ὀργῇ μου καὶ ἔσχον ἐν τῷ θυμῷ μου
Berean Study Bible
So in My anger I gave you a king, and in My wrath I took him away.
So in My anger I gave you a king, and in My wrath I took him away.
English Standard Version
I gave you a king in my anger and I took him away in my wrath
I gave you a king in my anger and I took him away in my wrath
Holman Christian Standard Version
I give you a king in My anger and take away a king in My wrath
I give you a king in My anger and take away a king in My wrath
King James Version
I gave thee a king in mine anger, and took him away in my wrath.
I gave thee a king in mine anger, and took him away in my wrath.
Lexham English Bible
I gave you a king in my anger, and I took him in my wrath.
I gave you a king in my anger, and I took him in my wrath.
New American Standard Version
I gave you a king in My anger And took him away in My wrath.
I gave you a king in My anger And took him away in My wrath.
World English Bible
I have given you a king in my anger, and have taken him away in my wrath.
I have given you a king in my anger, and have taken him away in my wrath.
