Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Hosea 13:12
06887
ṣā·rūr
צָרוּר֙
[is] bound up
Verb
05771
‘ă·wōn
עֲוֹ֣ן
The iniquity
Noun
0669
’ep̄·rā·yim,
אֶפְרָ֔יִם
of Ephraim
Noun
06845
ṣə·p̄ū·nāh
צְפוּנָ֖ה
[is] hid
Verb
02403
ḥaṭ·ṭā·ṯōw.
חַטָּאתֽוֹ׃
his sin
Noun
Aleppo Codex
צרור עון אפרים צפונה חטאתו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
צָרוּר֙ עֲוֹ֣ן אֶפְרָ֔יִם צְפוּנָ֖ה חַטָּאתֹֽו׃
Masoretic Text (1524)
צרור עון אפרים צפונה חטאתו
Westminster Leningrad Codex
צָרוּר֙ עֲוֹ֣ן אֶפְרָ֔יִם צְפוּנָ֖ה חַטָּאתֹֽו׃
Greek Septuagint
συστροφὴν ἀδικίας. Εφραιμ, ἐγκεκρυμμένη ἡ ἁμαρτία αὐτοῦ.
Berean Study Bible
The iniquity of Ephraim is bound up; his sin is stored up.
The iniquity of Ephraim is bound up; his sin is stored up.
English Standard Version
The iniquity of Ephraim is bound up his sin is kept in store
The iniquity of Ephraim is bound up his sin is kept in store
Holman Christian Standard Version
Ephraim's guilt is preserved; his sin is stored up.
Ephraim's guilt is preserved; his sin is stored up.
King James Version
The iniquity of Ephraim is bound up (8803); his sin is hid (8803).
The iniquity of Ephraim is bound up (8803); his sin is hid (8803).
Lexham English Bible
The sin of Ephraim is wrapped up; his sin is concealed.
The sin of Ephraim is wrapped up; his sin is concealed.
New American Standard Version
The iniquity of Ephraim is bound up; His sin is stored up.
The iniquity of Ephraim is bound up; His sin is stored up.
World English Bible
The guilt of Ephraim is stored up. His sin is stored up.
The guilt of Ephraim is stored up. His sin is stored up.