Lectionary Calendar
Wednesday, April 16th, 2025
Wednesday in Easter Week
Wednesday in Easter Week
There are 4 days til Easter!
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Hosea 12:13
05030
ū·ḇə·nā·ḇî
וּבְנָבִ֕יא
and by a prophet
Noun
05927
he·‘ĕ·lāh
הֶעֱלָ֧ה
brought
Verb
03068
Yah·weh
יְהוָ֛ה
the LORD
Noun
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
03478
yiś·rā·’êl
יִשְׂרָאֵ֖ל
Israel
Noun
04714
mim·miṣ·rā·yim;
מִמִּצְרָ֑יִם
from Egypt
Noun
05030
ū·ḇə·nā·ḇî
וּבְנָבִ֖יא
and by a prophet
Noun
08104
niš·mār.
נִשְׁמָֽר׃
was he preserved
Verb
Aleppo Codex
ובנביא העלה יהוה את ישראל ממצרים ובנביא נשמר
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּבְנָבִ֕יא הֶעֱלָ֧ה יְהוָ֛ה אֶת־יִשְׂרָאֵ֖ל מִמִּצְרָ֑יִם וּבְנָבִ֖יא נִשְׁמָֽר׃
Masoretic Text (1524)
ובנביא העלה יהוה את ישׂראל ממצרים ובנביא נשׁמר
Westminster Leningrad Codex
וּבְנָבִ֕יא הֶעֱלָ֧ה יְהוָ֛ה אֶת־יִשְׂרָאֵ֖ל מִמִּצְרָ֑יִם וּבְנָבִ֖יא נִשְׁמָֽר׃
Greek Septuagint
καὶ ἐν προφήτῃ ἀνήγαγεν κύριος τὸν Ισραηλ ἐξ Αἰγύπτου, καὶ ἐν προφήτῃ διεφυλάχθη.
Berean Study Bible
But by a prophet the LORD - brought Israel out of Egypt, and by a prophet he was preserved.
But by a prophet the LORD - brought Israel out of Egypt, and by a prophet he was preserved.
English Standard Version
By a prophet the Lord brought Israel up from Egypt and by a prophet he was guarded
By a prophet the Lord brought Israel up from Egypt and by a prophet he was guarded
Holman Christian Standard Version
The Lord brought Israel from Egypt by a prophet and Israel was tended by a prophet
The Lord brought Israel from Egypt by a prophet and Israel was tended by a prophet
King James Version
And by a prophet the LORD brought Israel out of Egypt, and by a prophet was he preserved (8738).
And by a prophet the LORD brought Israel out of Egypt, and by a prophet was he preserved (8738).
Lexham English Bible
And by a prophet Yahweh brought Israel up from Egypt, and by a prophet he was watched over.
And by a prophet Yahweh brought Israel up from Egypt, and by a prophet he was watched over.
New American Standard Version
But by a prophet the Lord brought Israel from Egypt, And by a prophet he was kept.
But by a prophet the Lord brought Israel from Egypt, And by a prophet he was kept.
World English Bible
By a prophet Yahweh brought Israel up out of Egypt, and by a prophet he was preserved.
By a prophet Yahweh brought Israel up out of Egypt, and by a prophet he was preserved.
