Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Genesis 9:26

TapClick Strong's number to view lexical information.
0559
way·yō·mer
וַיֹּ֕אמֶר
And he said
Verb
01288
bā·rūḵ
בָּר֥וּךְ
Blessed
Verb
03068
Yah·weh
יְהֹוָ֖ה
[be] the LORD
Noun
0430
’ĕ·lō·hê
אֱלֹ֣הֵי
God
Noun
08035
šêm;
שֵׁ֑ם
of Shem
Noun
01961
wî·hî
וִיהִ֥י
shall be
Verb
03667
ḵə·na·‘an
כְנַ֖עַן
Canaan
Noun
05650
‘e·ḇeḏ
עֶ֥בֶד
the servant
Noun
03926
lā·mōw.
לָֽמוֹ׃
unto him
Preposition

 

Aleppo Codex
ויאמר ברוך יהוה אלהי שם ויהי כנען עבד למו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֹּ֕אמֶר בָּר֥וּךְ יְהֹוָ֖ה אֱלֹ֣הֵי שֵׁ֑ם וִיהִ֥י כְנַ֖עַן עֶ֥בֶד לָֽמֹו׃
Masoretic Text (1524)
ויאמר ברוך יהוה אלהי שׁם ויהי כנען עבד
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֕אמֶר בָּר֥וּךְ יְהֹוָ֖ה אֱלֹ֣הֵי שֵׁ֑ם וִיהִ֥י כְנַ֖עַן עֶ֥בֶד לָֽמֹו׃
Greek Septuagint
καὶ εἶπεν εὐλογητὸς κύριος ὁ θεὸς τοῦ Σημ, καὶ ἔσται Χανααν παῖς αὐτοῦ.
Berean Study Bible
He also declared: "Blessed be the LORD, the God of Shem! May Canaan be the servant of Shem.
English Standard Version
He also said Blessed be the Lord the God of Shem and let Canaan be his servant
Holman Christian Standard Version
He also said: Praise the Lord, the God of Shem; Canaan will be his slave.
King James Version
And he said (8799), Blessed be the LORD God of Shem; and Canaan shall be his servant.
Lexham English Bible
Then he said, "Blessed be
New American Standard Version
He also said, "Blessed be the Lord, The God of Shem; And let Canaan be his servant.
World English Bible
He said, "Blessed be Yahweh, the God of Shem. Let Canaan be his servant.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile