Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Genesis 9:24
03364
way·yî·qeṣ
וַיִּ֥יקֶץ
And awoke
Verb
05146
nō·aḥ
נֹ֖חַ
Noah
Noun
03196
mî·yê·nōw;
מִיֵּינ֑וֹ
from his wine
Noun
03045
way·yê·ḏa‘
וַיֵּ֕דַע
and knew
Verb
0853
’êṯ
אֵ֛ת
-
Accusative
0834
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
what
Particle
06213
‘ā·śāh-
עָ֥שָׂה־
had done
Verb
0
lōw
ל֖וֹ
to
Preposition
01121
bə·nōw
בְּנ֥וֹ
son
Noun
06996
haq·qā·ṭān.
הַקָּטָֽן׃
his younger
Adjective
Aleppo Codex
וייקץ נח מיינו וידע את אשר עשה לו בנו הקטן
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּ֥יקֶץ נֹ֖חַ מִיֵּינֹ֑ו וַיֵּ֕דַע אֵ֛ת אֲשֶׁר־עָ֥שָׂה־לֹ֖ו בְּנֹ֥ו הַקָּטָֽן׃
Masoretic Text (1524)
וייקץ נח מיינו וידע את אשׁר עשׂה לו בנו הקטן
Westminster Leningrad Codex
וַיִּ֥יקֶץ נֹ֖חַ מִיֵּינֹ֑ו וַיֵּ֕דַע אֵ֛ת אֲשֶׁר־עָ֥שָׂה־לֹ֖ו בְּנֹ֥ו הַקָּטָֽן׃
Greek Septuagint
ἐξένηψεν δὲ Νωε ἀπὸ τοῦ οἴνου καὶ ἔγνω ὅσα ἐποίησεν αὐτῷ ὁ υἱὸς αὐτοῦ ὁ νεώτερος,
Berean Study Bible
When Noah awoke from his drunkenness and learned - what his youngest son had done to him,
When Noah awoke from his drunkenness and learned - what his youngest son had done to him,
English Standard Version
When Noah awoke from his wine and knew what his youngest son had done to him
When Noah awoke from his wine and knew what his youngest son had done to him
Holman Christian Standard Version
When Noah awoke from his drinking and learned what his youngest son had done to him,
When Noah awoke from his drinking and learned what his youngest son had done to him,
King James Version
And Noah awoke from his wine, and knew what his younger son had done unto him.
And Noah awoke from his wine, and knew what his younger son had done unto him.
Lexham English Bible
Then Noah awoke from his drunkenness, and he knew what his youngest son had done to him.
Then Noah awoke from his drunkenness, and he knew what his youngest son had done to him.
New American Standard Version
When Noah awoke from his wine, he knew what his youngest son had done to him.
When Noah awoke from his wine, he knew what his youngest son had done to him.
World English Bible
Noah awoke from his wine, and knew what his youngest son had done to him.
Noah awoke from his wine, and knew what his youngest son had done to him.
