Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Genesis 6:20
05775
mê·hā·‘ō·wp̄
מֵהָע֣וֹף
Of the birds
Noun
04327
lə·mî·nê·hū,
לְמִינֵ֗הוּ
according to their kind
Noun
04480
ū·min-
וּמִן־
and of
Preposition
0929
hab·bə·hê·māh
הַבְּהֵמָה֙
livestock
Noun
04327
lə·mî·nāh,
לְמִינָ֔הּ
according to their kind
Noun
03605
mik·kōl
מִכֹּ֛ל
of every
Noun
07431
re·meś
רֶ֥מֶשׂ
creeping thing
Noun
0127
hā·’ă·ḏā·māh
הָֽאֲדָמָ֖ה
of the earth
Noun
04327
lə·mî·nê·hū;
לְמִינֵ֑הוּ
according to its kind
Noun
08147
šə·na·yim
שְׁנַ֧יִם
two
Noun
03605
mik·kōl
מִכֹּ֛ל
of every [sort]
Noun
0935
yā·ḇō·’ū
יָבֹ֥אוּ
shall come
Verb
0413
’ê·le·ḵā
אֵלֶ֖יךָ
unto you
Preposition
02421
lə·ha·ḥă·yō·wṯ.
לְהַֽחֲיֽוֹת׃
to be kept alive
Verb
Aleppo Codex
מהעוף למינהו ומן הבהמה למינה מכל רמש האדמה למינהו שנים־מכל יבאו אליך להחיות
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מֵהָעֹ֣וף לְמִינֵ֗הוּ וּמִן־הַבְּהֵמָה֙ לְמִינָ֔הּ מִכֹּ֛ל רֶ֥מֶשׂ הָֽאֲדָמָ֖ה לְמִינֵ֑הוּ שְׁנַ֧יִם מִכֹּ֛ל יָבֹ֥אוּ אֵלֶ֖יךָ לְהַֽחֲיֹֽות׃
Masoretic Text (1524)
מהעוף למינהו ומן הבהמה למינה מכל רמשׂ האדמה למינהו שׁנים מכל יבאו אליך להחיות
Westminster Leningrad Codex
מֵהָעֹ֣וף לְמִינֵ֗הוּ וּמִן־הַבְּהֵמָה֙ לְמִינָ֔הּ מִכֹּ֛ל רֶ֥מֶשׂ הָֽאֲדָמָ֖ה לְמִינֵ֑הוּ שְׁנַ֧יִם מִכֹּ֛ל יָבֹ֥אוּ אֵלֶ֖יךָ לְהַֽחֲיֹֽות׃
Greek Septuagint
ἀπὸ πάντων τῶν ὀρνέων τῶν πετεινῶν κατὰ γένος καὶ ἀπὸ πάντων τῶν κτηνῶν κατὰ γένος καὶ ἀπὸ πάντων τῶν ἑρπετῶν τῶν ἑρπόντων ἐπὶ τῆς γῆς κατὰ γένος αὐτῶν, δύο δύο ἀπὸ πάντων εἰσελεύσονται πρὸς σὲ τρέφεσθαι μετὰ σοῦ, ἄρσεν καὶ θῆλυ.
Berean Study Bible
Two of every kind of bird - and animal - and crawling creature ... - {will} come to you to be kept alive.
Two of every kind of bird - and animal - and crawling creature ... - {will} come to you to be kept alive.
English Standard Version
Of the birds according to their kinds and of the animals according to their kinds of every creeping thing of the ground according to its kind two of every sort shall come in to you to keep them alive
Of the birds according to their kinds and of the animals according to their kinds of every creeping thing of the ground according to its kind two of every sort shall come in to you to keep them alive
Holman Christian Standard Version
Two of everything from the birds according to their kinds, from the livestock according to their kinds, and from the animals that crawl on the ground according to their kinds will come to you so that you can keep them alive.
Two of everything from the birds according to their kinds, from the livestock according to their kinds, and from the animals that crawl on the ground according to their kinds will come to you so that you can keep them alive.
King James Version
Of fowls after their kind, and of cattle after their kind, of every creeping thing of the earth after his kind, two of every sort shall come unto thee, to keep them alive (8687).
Of fowls after their kind, and of cattle after their kind, of every creeping thing of the earth after his kind, two of every sort shall come unto thee, to keep them alive (8687).
Lexham English Bible
From the birds according to their kind, and from the animals according to their kind, from every creeping thing onthem alive.
From the birds according to their kind, and from the animals according to their kind, from every creeping thing onthem alive.
New American Standard Version
"Of the birds after their kind, and of the animals after their kind, of every creeping thing of the ground after its kind, two of every {kind} will come to you to keep {them} alive.
"Of the birds after their kind, and of the animals after their kind, of every creeping thing of the ground after its kind, two of every {kind} will come to you to keep {them} alive.
World English Bible
Of the birds after their kind, of the livestock after their kind, of every creeping thing of the ground after its kind, two of every sort shall come to you, to keep them alive.
Of the birds after their kind, of the livestock after their kind, of every creeping thing of the ground after its kind, two of every sort shall come to you, to keep them alive.
