Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Genesis 6:11
07843
wat·tiš·šā·ḥêṯ
וַתִּשָּׁחֵ֥ת
Now was corrupt
Verb
0776
hā·’ā·reṣ
הָאָ֖רֶץ
The earth
Noun
06440
lip̄·nê
לִפְנֵ֣י
in the sight
Noun
0430
hā·’ĕ·lō·hîm;
הָֽאֱלֹהִ֑ים
God
Noun
04390
wat·tim·mā·lê
וַתִּמָּלֵ֥א
and was filled
Verb
0776
hā·’ā·reṣ
הָאָ֖רֶץ
the earth
Noun
02555
ḥā·mās.
חָמָֽס׃
with violence
Noun
Aleppo Codex
ותשחת הארץ לפני האלהים ותמלא הארץ חמס
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַתִּשָּׁחֵ֥ת הָאָ֖רֶץ לִפְנֵ֣י הָֽאֱלֹהִ֑ים וַתִּמָּלֵ֥א הָאָ֖רֶץ חָמָֽס׃
Masoretic Text (1524)
ותשׁחת הארץ לפני האלהים ותמלא הארץ חמס
Westminster Leningrad Codex
וַתִּשָּׁחֵ֥ת הָאָ֖רֶץ לִפְנֵ֣י הָֽאֱלֹהִ֑ים וַתִּמָּלֵ֥א הָאָ֖רֶץ חָמָֽס׃
Greek Septuagint
ἐφθάρη δὲ ἡ γῆ ἐναντίον τοῦ θεοῦ, καὶ ἐπλήσθη ἡ γῆ ἀδικίας.
Berean Study Bible
Now the earth was corrupt in the sight of God, and full of violence.
Now the earth was corrupt in the sight of God, and full of violence.
English Standard Version
Now the earth was corrupt in God's sight and the earth was filled with violence
Now the earth was corrupt in God's sight and the earth was filled with violence
Holman Christian Standard Version
Now the earth was corrupt in God's sight, and the earth was filled with wickedness.
Now the earth was corrupt in God's sight, and the earth was filled with wickedness.
King James Version
The earth also was corrupt before God, and the earth was filled with violence.
The earth also was corrupt before God, and the earth was filled with violence.
Lexham English Bible
And the earth was corrupted before God, and the earth was filled with
And the earth was corrupted before God, and the earth was filled with
New American Standard Version
Now the earth was corrupt in the sight of God, and the earth was filled with violence.
Now the earth was corrupt in the sight of God, and the earth was filled with violence.
World English Bible
The earth was corrupt before God, and the earth was filled with violence.
The earth was corrupt before God, and the earth was filled with violence.
