Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Genesis 50:26

TapClick Strong's number to view lexical information.
04191
way·yā·māṯ
וַיָּ֣מָת
and died
Verb
03130
yō·w·sêp̄,
יוֹסֵ֔ף
Joseph
Noun
01121
ben-
בֶּן־
at the age
Noun
03967
mê·’āh
מֵאָ֥ה
of one hundred
Noun
06235
wā·‘e·śer
וָעֶ֖שֶׂר
and ten
Noun
08141
šā·nîm;
שָׁנִ֑ים
years
Noun
02590
way·ya·ḥan·ṭū
וַיַּחַנְט֣וּ
and they embalmed
Verb
0853
’ō·ṯōw,
אֹת֔וֹ
him
Accusative
03455
way·yî·śem
וַיִּ֥ישֶׂם
and he was put
Verb
0727
bā·’ā·rō·wn
בָּאָר֖וֹן
in a coffin
Noun
04714
bə·miṣ·rā·yim.
בְּמִצְרָֽיִם׃
in Egypt
Noun

 

Aleppo Codex
וימת יוסף בן מאה ועשר שנים ויחנטו אתו ויישם בארון במצרים {ש}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיָּ֣מָת יֹוסֵ֔ף בֶּן־מֵאָ֥ה וָעֶ֖שֶׂר שָׁנִ֑ים וַיַּחַנְט֣וּ אֹתֹ֔ו וַיִּ֥ישֶׂם בָּאָרֹ֖ון בְּמִצְרָֽיִם׃
Masoretic Text (1524)
וימת יוסף בן מאה ועשׂר שׁנים ויחנטו אתו ויישׂם בארון במצרים
Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֣מָת יֹוסֵ֔ף בֶּן־מֵאָ֥ה וָעֶ֖שֶׂר שָׁנִ֑ים וַיַּחַנְט֣וּ אֹתֹ֔ו וַיִּ֥ישֶׂם בָּאָרֹ֖ון בְּמִצְרָֽיִם׃
Greek Septuagint
καὶ ἐτελεύτησεν Ιωσηφ ἐτῶν ἑκατὸν δέκα· καὶ ἔθαψαν αὐτὸν καὶ ἔθηκαν ἐν τῇ σορῷ ἐν Αἰγύπτῳ.
Berean Study Bible
So Joseph died at the age of110 ... .... And they embalmed his body and placed it in a coffin in Egypt.
English Standard Version
So Joseph died being 110 years old They embalmed him and he was put in a coffin in Egypt
Holman Christian Standard Version
Joseph died at the age of 110. They embalmed him and placed him in a coffin in Egypt.
King James Version
So Joseph died (8799), being an hundred and ten years old: and they embalmed him, and he was put in a coffin in Egypt.
Lexham English Bible
So Joseph died, being one hundred and ten years old. They embalmed him and he was placed in a coffin in Egypt.
New American Standard Version
So Joseph died at the age of one hundred and ten years; and he was embalmed and placed in a coffin in Egypt.
World English Bible
So Joseph died, being one hundred ten years old, and they embalmed him, and he was put in a coffin in Egypt.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile