Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Genesis 5:1
02088
zeh
זֶ֣ה
This
Pronoun
05612
sê·p̄er,
סֵ֔פֶר
[is] the book
Noun
08435
tō·wl·ḏōṯ
תּוֹלְדֹ֖ת
of the generations
Noun
0121
’ā·ḏām;
אָדָ֑ם
of Adam
Noun
03117
bə·yō·wm,
בְּי֗וֹם
In the day that
Noun
01254
bə·rō
בְּרֹ֤א
created
Verb
0430
’ĕ·lō·hîm
אֱלֹהִים֙
God
Noun
0120
’ā·ḏām,
אָדָ֔ם
man
Noun
01823
biḏ·mūṯ
בִּדְמ֥וּת
in the likeness
Noun
0430
’ĕ·lō·hîm
אֱלֹהִ֖ים
of God
Noun
06213
‘ā·śāh
עָשָׂ֥ה
He made
Verb
0853
’ō·ṯōw.
אֹתֽוֹ׃
him
Accusative
Aleppo Codex
זה ספר תולדת אדם ביום ברא אלהים אדם בדמות אלהים עשה אתו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
זֶ֣ה סֵ֔פֶר תֹּולְדֹ֖ת אָדָ֑ם בְּיֹ֗ום בְּרֹ֤א אֱלֹהִים֙ אָדָ֔ם בִּדְמ֥וּת אֱלֹהִ֖ים עָשָׂ֥ה אֹתֹֽו׃
Masoretic Text (1524)
זה ספר תולדת אדם ביום ברא אלהים אדם בדמות אלהים עשׂה אתו
Westminster Leningrad Codex
זֶ֣ה סֵ֔פֶר תֹּולְדֹ֖ת אָדָ֑ם בְּיֹ֗ום בְּרֹ֤א אֱלֹהִים֙ אָדָ֔ם בִּדְמ֥וּת אֱלֹהִ֖ים עָשָׂ֥ה אֹתֹֽו׃
Greek Septuagint
αὕτη ἡ βίβλος γενέσεως ἀνθρώπων· ᾗ ἡμέρᾳ ἐποίησεν ὁ θεὸς τὸν Αδαμ, κατ᾿ εἰκόνα θεοῦ ἐποίησεν αὐτόν·
Berean Study Bible
This is the book of the generations of Adam. In the day that God created man, He made him in His own likeness ....
This is the book of the generations of Adam. In the day that God created man, He made him in His own likeness ....
English Standard Version
This is the book of the generations of Adam When God created man he made him in the likeness of God
This is the book of the generations of Adam When God created man he made him in the likeness of God
Holman Christian Standard Version
These are the family records of the descendants of Adam. On the day that God created man, He made him in the likeness of God;
These are the family records of the descendants of Adam. On the day that God created man, He made him in the likeness of God;
King James Version
This is the book of the generations of Adam. In the day that God created man, in the likeness of God made he him;
This is the book of the generations of Adam. In the day that God created man, in the likeness of God made he him;
Lexham English Bible
This is the record of the generations of Adam. When God created Adam, he made him in the likeness of God.
This is the record of the generations of Adam. When God created Adam, he made him in the likeness of God.
New American Standard Version
This is the book of the generations of Adam. In the day when God created man, He made him in the likeness of God.
This is the book of the generations of Adam. In the day when God created man, He made him in the likeness of God.
World English Bible
This is the book of the generations of Adam. In the day that God created man, he made him in God's likeness.
This is the book of the generations of Adam. In the day that God created man, he made him in God's likeness.
