Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Genesis 44:12
02664
way·ḥap·pêś
וַיְחַפֵּ֕שׂ
And he searched
Verb
01419
bag·gā·ḏō·wl
בַּגָּד֣וֹל
with the oldest
Adjective
02490
hê·ḥêl,
הֵחֵ֔ל
beginning
Verb
06996
ū·ḇaq·qā·ṭōn
וּבַקָּטֹ֖ן
and at the youngest
Adjective
03615
kil·lāh;
כִּלָּ֑ה
ending
Verb
04672
way·yim·mā·ṣê
וַיִּמָּצֵא֙
and was found
Verb
01375
hag·gā·ḇî·a‘,
הַגָּבִ֔יעַ
the cup
Noun
0572
bə·’am·ta·ḥaṯ
בְּאַמְתַּ֖חַת
in the sack
Noun
01144
bin·yā·min.
בִּנְיָמִֽן׃
of Benjamin
Noun
Aleppo Codex
ויחפש בגדול־החל ובקטן כלה וימצא הגביע באמתחת בנימן
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיְחַפֵּ֕שׂ בַּגָּדֹ֣ול הֵחֵ֔ל וּבַקָּטֹ֖ן כִּלָּ֑ה וַיִּמָּצֵא֙ הַגָּבִ֔יעַ בְּאַמְתַּ֖חַת בִּנְיָמִֽן׃
Masoretic Text (1524)
ויחפשׂ בגדול החל ובקטן כלה וימצא הגביע באמתחת בנימן
Westminster Leningrad Codex
וַיְחַפֵּ֕שׂ בַּגָּדֹ֣ול הֵחֵ֔ל וּבַקָּטֹ֖ן כִּלָּ֑ה וַיִּמָּצֵא֙ הַגָּבִ֔יעַ בְּאַמְתַּ֖חַת בִּנְיָמִֽן׃
Greek Septuagint
ἠρεύνα δὲ ἀπὸ τοῦ πρεσβυτέρου ἀρξάμενος ἕως ἦλθεν ἐπὶ τὸν νεώτερον, καὶ εὗρεν τὸ κόνδυ ἐν τῷ μαρσίππῳ τῷ Βενιαμιν.
Berean Study Bible
The steward searched, beginning with the oldest and ending with the youngestand the cup was found in Benjamin''s sack.
The steward searched, beginning with the oldest and ending with the youngestand the cup was found in Benjamin''s sack.
English Standard Version
And he searched beginning with the eldest and ending with the youngest And the cup was found in Benjamin's sack
And he searched beginning with the eldest and ending with the youngest And the cup was found in Benjamin's sack
Holman Christian Standard Version
The steward searched, beginning with the oldest and ending with the youngest, and the cup was found in Benjamin's sack.
The steward searched, beginning with the oldest and ending with the youngest, and the cup was found in Benjamin's sack.
King James Version
And he searched (8762), and began at the eldest, and left at the youngest: and the cup was found in Benjamin's sack.
And he searched (8762), and began at the eldest, and left at the youngest: and the cup was found in Benjamin's sack.
Lexham English Bible
And he searched, beginning with the oldest and finishing with the youngest. And the cup was found in the sack of Benjamin.
And he searched, beginning with the oldest and finishing with the youngest. And the cup was found in the sack of Benjamin.
New American Standard Version
He searched, beginning with the oldest and ending with the youngest, and the cup was found in Benjamin's sack.
He searched, beginning with the oldest and ending with the youngest, and the cup was found in Benjamin's sack.
World English Bible
He searched, beginning with the eldest, and ending at the youngest. The cup was found in Benjamin's sack.
He searched, beginning with the eldest, and ending at the youngest. The cup was found in Benjamin's sack.
