Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Genesis 41:33
06258
wə·‘at·tāh
וְעַתָּה֙
Now
Adverb
07200
yê·re
יֵרֶ֣א
let look out
Verb
06547
p̄ar·‘ōh,
פַרְעֹ֔ה
Pharaoh
Noun
0376
’îš
אִ֖ישׁ
a man
Noun
0995
nā·ḇō·wn
נָב֣וֹן
discerning
Verb
02450
wə·ḥā·ḵām;
וְחָכָ֑ם
and wise
Adjective
07896
wî·šî·ṯê·hū
וִישִׁיתֵ֖הוּ
set
Verb
05921
‘al-
עַל־
over
Preposition
0776
’e·reṣ
אֶ֥רֶץ
the land
Noun
04714
miṣ·rā·yim.
מִצְרָֽיִם׃
of Egypt
Noun
Aleppo Codex
ועתה ירא פרעה איש נבון וחכם וישיתהו על ארץ מצרים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְעַתָּה֙ יֵרֶ֣א פַרְעֹ֔ה אִ֖ישׁ נָבֹ֣ון וְחָכָ֑ם וִישִׁיתֵ֖הוּ עַל־אֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃
Masoretic Text (1524)
ועתה ירא פרעה אישׁ נבון וחכם וישׁיתהו על ארץ מצרים
Westminster Leningrad Codex
וְעַתָּה֙ יֵרֶ֣א פַרְעֹ֔ה אִ֖ישׁ נָבֹ֣ון וְחָכָ֑ם וִישִׁיתֵ֖הוּ עַל־אֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃
Greek Septuagint
νῦν οὖν σκέψαι ἄνθρωπον φρόνιμον καὶ συνετὸν καὶ κατάστησον αὐτὸν ἐπὶ γῆς Αἰγύπτου·
Berean Study Bible
Now therefore, Pharaoh should look for a discerning and wise man and set him over the land of Egypt.
Now therefore, Pharaoh should look for a discerning and wise man and set him over the land of Egypt.
English Standard Version
Now therefore let Pharaoh select a discerning and wise man and set him over the land of Egypt
Now therefore let Pharaoh select a discerning and wise man and set him over the land of Egypt
Holman Christian Standard Version
"So now, let Pharaoh look for a discerning and wise man and set him over the land of Egypt.
"So now, let Pharaoh look for a discerning and wise man and set him over the land of Egypt.
King James Version
Now therefore let Pharaoh look out a man discreet and wise, and set him over the land of Egypt.
Now therefore let Pharaoh look out a man discreet and wise, and set him over the land of Egypt.
Lexham English Bible
Now then, let Pharaoh select a man who is discerning and wise, and let him set him over the land of Egypt.
Now then, let Pharaoh select a man who is discerning and wise, and let him set him over the land of Egypt.
New American Standard Version
"Now let Pharaoh look for a man discerning and wise, and set him over the land of Egypt.
"Now let Pharaoh look for a man discerning and wise, and set him over the land of Egypt.
World English Bible
"Now therefore let Pharaoh look for a discreet and wise man, and set him over the land of Egypt.
"Now therefore let Pharaoh look for a discreet and wise man, and set him over the land of Egypt.