Lectionary Calendar
Monday, February 3rd, 2025
the Fourth Week after Epiphany
the Fourth Week after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Genesis 40:2
07107
way·yiq·ṣōp̄
וַיִּקְצֹ֣ף
And was angry
Verb
06547
par·‘ōh,
פַּרְעֹ֔ה
Pharaoh
Noun
05921
‘al
עַ֖ל
against
Preposition
08147
šə·nê
שְׁנֵ֣י
two
Noun
05631
sā·rî·sāw;
סָרִיסָ֑יו
[of] his officers
Noun
05921
‘al
עַ֚ל
against
Preposition
08269
śar
שַׂ֣ר
the chief
Noun
04945
ham·maš·qîm,
הַמַּשְׁקִ֔ים
of the butlers
Noun
05921
wə·‘al
וְעַ֖ל
and against
Preposition
08269
śar
שַׂ֥ר
the chief
Noun
0644
hā·’ō·w·p̄îm.
הָאוֹפִֽים׃
of the bakers
Verb
Aleppo Codex
ויקצף פרעה על שני סריסיו על־שר המשקים ועל שר האופים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּקְצֹ֣ף פַּרְעֹ֔ה עַ֖ל שְׁנֵ֣י סָרִיסָ֑יו עַ֚ל שַׂ֣ר הַמַּשְׁקִ֔ים וְעַ֖ל שַׂ֥ר הָאֹופִֽים׃
Masoretic Text (1524)
ויקצף פרעה על שׁני סריסיו על שׂר המשׁקים ועל שׂר האופים
Westminster Leningrad Codex
וַיִּקְצֹ֣ף פַּרְעֹ֔ה עַ֖ל שְׁנֵ֣י סָרִיסָ֑יו עַ֚ל שַׂ֣ר הַמַּשְׁקִ֔ים וְעַ֖ל שַׂ֥ר הָאֹופִֽים׃
Greek Septuagint
καὶ ὠργίσθη Φαραω ἐπὶ τοῖς δυσὶν εὐνούχοις αὐτοῦ, ἐπὶ τῷ ἀρχιοινοχόῳ καὶ ἐπὶ τῷ ἀρχισιτοποιῷ,
Berean Study Bible
Pharaoh was angry with his two officers, ... the chief cupbearer ... and the chief baker,
Pharaoh was angry with his two officers, ... the chief cupbearer ... and the chief baker,
English Standard Version
And Pharaoh was angry with his two officers the chief cupbearer and the chief baker
And Pharaoh was angry with his two officers the chief cupbearer and the chief baker
Holman Christian Standard Version
Pharaoh was angry with his two officers, the chief cupbearer and the chief baker,
Pharaoh was angry with his two officers, the chief cupbearer and the chief baker,
King James Version
And Pharaoh was wroth against two of his officers, against the chief of the butlers (8688), and against the chief of the bakers (8802).
And Pharaoh was wroth against two of his officers, against the chief of the butlers (8688), and against the chief of the bakers (8802).
Lexham English Bible
And Pharaoh was angry with his two officials, with the chief cupbearer and chief baker.
And Pharaoh was angry with his two officials, with the chief cupbearer and chief baker.
New American Standard Version
Pharaoh was furious with his two officials, the chief cupbearer and the chief baker.
Pharaoh was furious with his two officials, the chief cupbearer and the chief baker.
World English Bible
Pharaoh was angry with his two officers, the chief cupbearer and the chief baker.
Pharaoh was angry with his two officers, the chief cupbearer and the chief baker.
