Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Genesis 33:12
0559
way·yō·mer
וַיֹּ֖אמֶר
and he said
Verb
05265
nis·‘āh
נִסְעָ֣ה
Let us take our journey
Verb
01980
wə·nê·lê·ḵāh;
וְנֵלֵ֑כָה
and let us go
Verb
01980
wə·’ê·lə·ḵāh
וְאֵלְכָ֖ה
and I will go
Verb
05048
lə·neḡ·de·ḵā.
לְנֶגְדֶּֽךָ׃
before
Aleppo Codex
ויאמר נסעה ונלכה ואלכה לנגדך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֹּ֖אמֶר נִסְעָ֣ה וְנֵלֵ֑כָה וְאֵלְכָ֖ה לְנֶגְדֶּֽךָ׃
Masoretic Text (1524)
ויאמר נסעה ונלכה ואלכה לנגדך
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֖אמֶר נִסְעָ֣ה וְנֵלֵ֑כָה וְאֵלְכָ֖ה לְנֶגְדֶּֽךָ׃
Greek Septuagint
καὶ εἶπεν ἀπάραντες πορευσόμεθα ἐπ᾿ εὐθεῖαν.
Berean Study Bible
Then Esau said, "Let us be on our way ..., and I will go ahead of you."
Then Esau said, "Let us be on our way ..., and I will go ahead of you."
English Standard Version
Then Esau said Let us journey on our way and I will go ahead of you
Then Esau said Let us journey on our way and I will go ahead of you
Holman Christian Standard Version
Then Esau said, "Let's move on, and I'll go ahead of you."
Then Esau said, "Let's move on, and I'll go ahead of you."
King James Version
And he said (8799), Let us take our journey (8799), and let us go (8799), and I will go before thee.
And he said (8799), Let us take our journey (8799), and let us go (8799), and I will go before thee.
Lexham English Bible
Then he said, "Let us journey and go on
Then he said, "Let us journey and go on
New American Standard Version
Then Esau said, "Let us take our journey and go, and I will go before you."
Then Esau said, "Let us take our journey and go, and I will go before you."
World English Bible
Esau said, "Let us take our journey, and let us go, and I will go before you."
Esau said, "Let us take our journey, and let us go, and I will go before you."
