Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Genesis 32:23
03947
way·yiq·qā·ḥêm,
וַיִּקָּחֵ֔ם
And he took them
Verb
05674
way·ya·‘ă·ḇi·rêm
וַיַּֽעֲבִרֵ֖ם
and sent them over
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
05158
han·nā·ḥal;
הַנָּ֑חַל
the brook
Noun
05674
way·ya·‘ă·ḇêr
וַֽיַּעֲבֵ֖ר
and sent over
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
0834
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
that
Particle
0
lōw
לוֹ׃
unto him
Preposition
Aleppo Codex
ויקחם ויעברם־את הנחל ויעבר את אשר לו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּקָּחֵ֔ם וַיַּֽעֲבִרֵ֖ם אֶת־הַנָּ֑חַל וַֽיַּעֲבֵ֖ר אֶת־אֲשֶׁר־לֹו׃
Masoretic Text (1524)
ויקחם ויעברם את הנחל ויעבר את אשׁר
Westminster Leningrad Codex
וַיִּקָּחֵ֔ם וַיַּֽעֲבִרֵ֖ם אֶת־הַנָּ֑חַל וַֽיַּעֲבֵ֖ר אֶת־אֲשֶׁר־לֹו׃
Greek Septuagint
καὶ ἔλαβεν αὐτοὺς καὶ διέβη τὸν χειμάρρουν καὶ διεβίβασεν πάντα τὰ αὐτοῦ.
Berean Study Bible
He took them and sent them across - the stream, ... - along with all his possessions .
He took them and sent them across - the stream, ... - along with all his possessions .
English Standard Version
He took them and sent them across the stream and everything else that he had
He took them and sent them across the stream and everything else that he had
Holman Christian Standard Version
He took them and sent them across the stream, along with all his possessions.
He took them and sent them across the stream, along with all his possessions.
King James Version
And he took them (8799), and sent them over the brook, and sent over that he had.
And he took them (8799), and sent them over the brook, and sent over that he had.
Lexham English Bible
And he took them and sent them across the stream. Then he sent across all his possessions.
And he took them and sent them across the stream. Then he sent across all his possessions.
New American Standard Version
He took them and sent them across the stream. And he sent across whatever he had.
He took them and sent them across the stream. And he sent across whatever he had.
World English Bible
He took them, and sent them over the stream, and sent over that which he had.
He took them, and sent them over the stream, and sent over that which he had.
